英语学歌｜不是你唯一 I'm Not The Only One

今天要为大家带来的是一首I'm Not TheOnly One，来自英国创作型歌手Sam Smith

SamSmith人称‘男版Adele’，年纪轻轻就已经在乐坛里崭露头角

不但是英国BBC年度之声冠军，还在第57届格莱美颁奖典礼上赢得了四项分量十足的大奖

如今的流行音乐过分注重乐器的参与度，以至于人们会忽略歌手的声音

但是在Sam的作品里，最好的乐器就是他的嗓音。

You and me， we made a vow你我曾许下的誓言

For better or for worse

不管顺境逆境 同甘共苦

I can't believe you let me down

难以置信 你竟辜负了

But the proof is in the way. It hurts

可证据就摆在眼前 心痛

For months on end I've had my doubts

连续几个月 怀疑过

Denying every tear

克制着眼泪

I wish this would be over now

希望一切能赶快过去/真希望我能快刀斩乱麻

But I know that I still need you here

但我深知依然需要你

You say I'm crazy

你说我疯了

Cause you don't think I know what you've done

你以为我对你的所作所为一无所知

But when you call me baby

当你唤我 宝贝

I know I'm not the only one

我知道你的‘宝贝’不止一个

You've been so unavailable

你一直没空/抽不开身

Now sadly I know why

现在我知道为什么了

Your heart is unobtainable

你的心没有人能独占

Even though lord knows you kept mine

尽管，老天作证，你已经拥有了我的

因为你以为我还被蒙在鼓里

我知道我不是你唯一的‘宝贝’

I have loved you for many years

爱你很多年

Maybe I am just not enough

但于你，我一个人的爱根本不够

You've made me realise my deepest fear

骨子里的担忧终于还是发生了，因为你的

By lying and tearing us up

那些谎言以及伤害

你以为我依然不知道你的所作所为

我知道我不是你的唯一

因为你觉得我不知道你的所作所为

I'm always not the only one

一直都不是

I'm always not the only one

一直都不会是

And I know And I know And I know And I know

我知道 我知道

And I know And I know

我都知道

好听的英文歌，

越少人听，

越有味道……

体现你的品位

在这里，

好歌大家听！

勇于分享你和你英文歌的故事……

英语不只有腔调更要情感

英伦腔调订阅号：ylqd88

点击阅读原文

赠送预约外教，免费试听课程