何处安放的s——复合名词的复数,真的那么复杂吗?

复合名词是由两个或多个单词组成的名词,其构成形式非常繁杂,为了轻松记住可数的复合名词的复数规则,我将其简化为以下三类:双名词类,单名词类,非名词类。三类复合名词变复数的规则如下:双名男女否,单名名词右,非名放最后。

双名词类:名词+名词

在此类复合名词中,第一个名词可以看作是第二个名词的定语,所以第二个名词是中心词,所以变复数时绝大多数只需把第二个名词变复数,如pen-friend→pen-friends(笔友), bookshelf→bookshelves(书架),fireman→firemen(消防员),chairwoman→chairwomen(女主席)。

例外:man/woman+名词,前后均变复数。

man teacher→men teachers(男老师)

woman doctor→women doctors(女医生)

注意:动名词+名词(或名词+动名词)构成的复合名词,也属双名词类,遵循普通规则。

sleeping-pills(安眠药) writing materials (书写材料)

horse-ridings(骑马) sight-seeings(观光)


单名词类:名词(或动名词)+非名词

此类中,作为整个复合名词的主体或中心,不管名词(或动名词)在什么位置,都把复数标志“-s”放在其右侧。

1.名词+介词或介词短语

passers-by(过路人)

runners-up(亚军)

mothers-in-law(岳母/婆婆)

brides-to-be(准新娘)

2.动名词+副词(或副词+动名词)

goings-on(行为,事件)

incomings(收入)

outgoings(支出)

注意:有些词单复数语义不同。incoming(进来),outgoing(外出)。

3.名词+形容词

secretaries general(秘书长)

notaries public(公证员)

poets laureate(桂冠诗人)

knights errant(侠客,游侠骑士)

注意:“形容词+名词”有些是复合名词,有些是名词短语,虽然都是把中心名词变复数,但两者意思不同。

非名词类:非名词+非名词

此类中,既然无中心名词(或动名词),只能在整个复合名词的最后加s。

1.动词+副词

take-offs(起飞)

stand-bys(支持者)

breakdowns(损坏,故障)

takeovers(接管)

注意:复合名词有的有连字符,有的没有。没有清晰严格的规则,无法也不用刻意去记。这一点在“动词+副词”类中体现的尤为明显。

2.副词+动词(或过去分词)/(或过去分词+副词)

outputs(结果,成果)

incomes(收入)

bygones(过去的事/往事)

upshots(结果/结局)

grown-ups(成年人)

leftovers(剩饭,剩菜)

3.其他非名词类:

to-dos 吵闹

good-for-nothings 废物,无用之人

well-beings 幸福,福利

has-beens 过时的人或物

bring-and-buy sales 慈善性义卖活动

might-have-beens 本可以成功的人或本可以做到的事

名词复数问题相关文章链接:

道是无序却有序——不规则的可数名词复数,真的不规则吗?

凡是规则,皆有例外——规则的可数名词复数,真的规则吗?

举报
评论 0