乌盟女女瞅内蒙

2019-12-28 17:23

内蒙话板流子是什么意思

内蒙古的“板”是什么意思呢?你知道吗?

“桃花板”“圪老板”“攸攸板”“刀刀板”“麻花板”……生活在呼和浩特的人一定知道这些“板”。许多村庄名字里含有“板”,是呼和浩特地名的一大特色,据不完全统计,这个地区含“板”的地名就有三四十处之多。

那么“板”是什么意思呢?
“板”,也写作“板申”“板升”“报申”“拜牲”“白尖”……最初为蒙古语,有房屋之意,后引申为村落。

在呼和浩特,你知道有哪些村庄是以“板申”命名的吗?
麻花板译为“帐篷房子”;
塔布板译为“五间房”;
厂汉板译为“白房子”;
攸攸板译为“百货俱全的房子”;
刀刀板译为“下边的房子”;
乃莫板译为“八顶房子”;
辛辛板译为“粮仓”;
旭泥板译为“新房子”;
密密板译为“母亲的房子”;
色肯板译为“漂亮的房子”;

呼和浩特还有很多“板”,你还知道哪些板的意思吗?
举报