粤语大哥看过来!
逃学威龙中有句台词一直不是很理解,如图,达叔要吃阿星的面条,阿星说要吃自己煮啦(要食自己煮)!
达叔就回了一句:什么啊,吃自己犯法的(食自己犯法个喔)!
这个“食自己”到底是几个意思?为什么又是犯法的?搞不懂,有懂的大佬吗?#寻找热爱表达的你# #周星驰# #粤语#
逃学威龙中有句台词一直不是很理解,如图,达叔要吃阿星的面条,阿星说要吃自己煮啦(要食自己煮)!
达叔就回了一句:什么啊,吃自己犯法的(食自己犯法个喔)!
这个“食自己”到底是几个意思?为什么又是犯法的?搞不懂,有懂的大佬吗?#寻找热爱表达的你# #周星驰# #粤语#