百香果英语怎么说

👉原来“百香果”的英文名这么有内涵！

今天我才发现，“百香果”的英文竟然叫 passion fruit，为什么一种水果跟“热情”（passion）扯上了关系呢？

查了资料才发现，百香果是一种藤属植物结出的果实，这种藤属植物的英文叫 passion flower（西番莲）。

passion 这个词除了表示“热情”，在宗教里特指“耶稣受难”。还记得梅尔·吉普森的《耶稣受难记》这部电影吗？英文片名就叫“the Passion”。

据说西番莲的藤缠绕在耶稣的✝️上，所以这种植物被命名为 passion flower，那么结出的果实叫 passion fruit 也不难理解了。