看杜老师如何教会我们“往事不可追,来日犹可忆”

先看诗文,后叙所感。

赠卫八处士 【杜甫】(卫:姓氏;八:家里行八;处士:隐士)

人生不相见,动如参与商。(译文:人生在世,朋友总是不能轻易见面的,动不动就像西方的参星和东方的商星一样,天各一方)

今夕复何夕,共此灯烛光。(译文:今天和老友在烛光下重聚,熟悉的感觉仿佛和昨天一样!)有人将“今夕复何夕”翻译成”今天是什么幸运的日子?”,可能是照搬此语的出处,《诗经·唐风·绸缪》:”今夕复何夕,见此良人“中的意思,我认为略显轻浮,影响整篇 的情感厚度。

少壮能几时,鬓发各已苍。(青春能有几年啊?你我现在都已两鬓白发了)

访旧半为鬼,惊呼热中肠。(听你说以前的旧知故友,好多都不在世了,心中顿时百感交集。)

焉知二十载,重上君子堂。(哪曾想二十多年过去了,又在你家重聚了。)

昔别君未婚,儿女忽成行。(当初分别的时候你还没有结婚,现在都儿女成群了。)

怡然敬父执,问我来何方。(孩子们都高兴地向我敬酒,“父执”即父亲的朋友,问我从哪里过来。)

问答未及已,儿女罗酒浆。(我还没有来得及回答,孩子们又把美酒续上了。)

夜雨剪春韭,新春间黄粱。(孩子们冒着夜雨出去割菜,喝酒间隙就把新做好的饭菜端上来了。)

主称会面难,一举累十觞。(朋友说我们好不容易见上一面,说着不觉间已经喝了好多杯。)

明日隔山岳,世事两茫茫。(明天一别,又要相隔千山万水,世事无常,不知道有生之年能否再相聚。)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

这首诗读完,一番酸苦之意涌上心头。都说读古文,就像是和古人说话,倾听他的故事,了解他的情感,深感如此。我觉得这首诗主要表达出了诗人的两种情感,也算作是自己的感触吧:

第一种就是友情了。

人都是感情动物,在人生的旅途上,我们会遇见形形色色的人,其中最让我们刻骨铭心的,少不了是知己好友(包括红颜的、蓝颜的、暧昧亲密的),都是一道道暖色的记忆。

多久没见了?是否有联系?过得好不好?忙不忙?方便打扰吗?

相信每个人都会有很多否定答案,不光是感情淡了,应该更多是“人生匆匆””身不由己“!

“别时君未婚,儿女忽成行”

希望有幸再见,道一句“这是你家孩子?哎呀!都这么大了!”。

嗯,有幸再见!

还记得毕业前夕的那顿饭?对面椅子上,掩面的抽泣声,起伏震动的肩膀,一句句无力的安慰,那晚路边泛黄的灯光变颜色了吗?空气冷不冷?

“走出这校门,没人管了,各显神通吧!”这是哪个丫呗说的?我记得。

只是“明日隔山岳,世事两茫茫”!

第二种就是诗人对自己大志难舒,时不我待的悲叹:

诗人一生也是在不断地漂泊,辗转数地。不同的是心态的变化,年少时期,同李白、王维一样,可谓是意气风发!“会当凌绝顶,一览众山小”是何等的雄心!“访旧半为鬼,惊呼热衷肠”又是何等悲凉!

回想当今你我,何尝不是如此。

”你小时候的梦想是什么?“这个问题对于大部分人来说,就像一把剑一样扎进心脏,回答时的思绪,伴随着血滴的哒哒声,有节奏地回忆着:

小时候想干啥来着?初中时想干啥来着?高中想考哪所高校的什么专业来着?大学时立志为国家和社会带来什么光和热来着?···等等!眼前的鸡毛是怎么回事?

以前常把筷子兄弟的《老男孩》当做情歌来听,现在才知道是“催肠曲”:

当初的愿望实现了吗?(没有!)

事到如今只好祭奠吗?(好像是!)

忙忙碌碌,碌碌无为,为之奈何?

“少壮能几时,鬓发各已白”

在柴米油盐、锅碗瓢盆中,

青春即去,怅然无功……

庆幸的是,我们现在还没有到“访旧半为鬼”的地步,

所以与其感叹过往,不如珍惜现在!

往事不可追,来日犹可忆。

“珍惜”也是读这首诗的蚌珠所在吧。

还是多多学习看书好啊!

神清气爽,生活阳光!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。

原创不易,抄袭必究。水平有限,如文中有疴蒺错漏之笔,欢迎诸君批评指正。

若觉尚可,烦请关注、点赞,评论,转发!以资鼓励,谢谢

往期拙作

万人迷——威灵顿是怎样“炼”成的

大师也有蛰伏时——文艺复兴时的绘画作坊

阿尔塔米拉洞窟的“动物世界”

举报