13为什么等于1？

这篇来自新概念三的第二课，为什么是13=1呢？好奇吧，来看一下。

教堂的钟在多年前遭到破坏，从此便无声无息了，教区的牧师一直也没有筹到足够的资金把教堂的钟修好。

一个叫比尔的杂货店店主，他连续好几个星期到钟楼上去，终于把这个把钟修好了。

夜里大钟打点报时时，牧师被惊醒了，他拿着手电筒去看发生了什么事情。借着电筒光，他看到了本地的杂货店店主比尔。

比尔表示钟修好了，但是在到一点钟的时候，它要敲13下，比尔说对此他无能为力。

牧师高兴地说，大家慢慢就会习惯了的，13下，不如一下好，但总比一下不敲也强，咱们下去喝杯茶吧！

这就是为什么13=1了。有意思吧。

本课重点短语:

raise money for one cause or another 因为各种各样的事情筹集资金

have the church clock repaired 把钟修好

strike hours 报时 打点

wake up with a start 惊醒了

armed with the torch 拿上一只手电筒

the clock tower 钟楼

in the torchlight 借着手电筒光

catch sight of a figure 看见一个人recognize as 认出是

local grocer 本地杂货店店主

repair the bell 修钟

night after night for weeks

连续好几个晚上，几星期了

give somebody a surprise 让某人惊喜

wake up everyone 吵醒了每个人

get use to something 习惯于做某事

go downstairs 下楼

have a cup of tea 喝杯茶

实用句型:

1*There is nothing I can do about it.

对此我无能为力。

2*I'm glad the bell is working again.

我很高兴钟又能报时了。

3*You see I was hoping to give you surprise.

嗯，你看我想给你一个惊喜。

4*You certainly did give me a surprise.

你确实使我大吃一惊。

5*Thirteen is not as good as one， but it's better than nothing.

13下不如一下好，但总比一下不敲强。

6*Let's go downstairs and have a cup of tea.

来，我们下楼去喝杯茶吧。

本课实用口语句型较多，适合反复操练。

提升词汇量的方法是阅读，最高效的方法是持续阅读。

扩大词汇量，提升阅读能力，新概念三是一个很好的材料，我反复阅读受益良多，分享出来，一起进步。

欢迎关注，讨论，分享。

大成在线abc