每一帧都是时尚大片，现代舞《相对平静》为艺术节压轴

11月18日-19日，作为中国上海国际艺术节压轴演出，由美国戏剧导演罗伯特·威尔逊与后现代编舞大师露辛达·查尔兹合作编创的现代舞作品《相对平静》在上音歌剧院上演。

十一黄金周期间，知名舞蹈艺术家沈伟以一部精彩的当代绘画、舞蹈作品《融》在西岸穹顶艺术中心为艺术节拉开序幕。

时隔一个半月，又一部重磅舞蹈作品与上海观众见面，国际艺术节以中外舞蹈大师的作品相互呼应。

三联版《相对平静》，由1981年原版改编而来。原版中，露辛达·查尔兹在大胆而又松散的芭蕾舞中，用她近乎痴迷的律动和主题催眠了观众。罗伯特·威尔逊则给舞台赋予了一种宇宙的维度，让时间悬停，光芒四射。

时隔40余年，天才二人组再次携手，在保留了原版记忆的同时，在约翰·亚当斯和约翰·吉布森的音乐中重新演绎露辛达·查尔兹的两段编舞，并以伊戈尔·斯特拉文斯基的《普尔奇内拉》为基础进行新的创作。

继两次工作坊之后，罗伯特·威尔逊与露辛达·查尔兹计划对1981版的作品进行拓展，新加入一段根据斯特拉文斯基的《普尔奇内拉》编排的舞蹈。

罗伯特·威尔逊表示：“我尊重作曲大师，但我不想成为他们的奴隶，我渴望用自己的方式去诠释。我所有的剧场作品在某种意义上都像是融合了音乐和文字的假面舞剧，舞台景象是所见，所闻却截然不同。就像在古希腊戏剧，日本能剧里，演员们都隐藏在面具之后。在我的作品里，舞台景象同样也只是一个面具，其背后隐藏着某种别样的声音。”

正如威尔逊所言，新版的《相对平静》并非一部简单的舞蹈作品，而是一个集合了戏剧 、舞台灯光、音乐、多媒体艺术和时装美学相融合的综合艺术作品。

所谓的相对平静，更像是创作者在一种戏剧情境紧张张力下呈现的微妙平衡。舞者们做着看似机械重复，实际步步延展的舞蹈动作；在恒定与平衡中，或情理之中，或意料之外地以场景为界，为观众不断切换新的感官频道。

《相对平静》剧照

栏目主编：张春海 文字编辑：蒋迪雯

来源：作者：董天晔