网红小潘潘改编经典黄梅戏女驸马被打脸：经典真的不容改编吗？

网红小潘潘改编了经典黄梅戏女驸马当中的唱段被央视发出，原版直接打脸，很多网友也对此发出了批评啊，那么问题来了，经典真的是不容改编的吗？

我先来给你科普一下，女驸马女驸马由黄梅戏的表演艺术家，中国黄梅戏的发展缔造者之一，严凤英先生出演田汉先生啊，就曾经把严凤英先生誉为黄梅戏里的梅兰芳，是当之无愧的黄梅戏一代宗师，而我们看到的改变呢？

第一错错在不懂你没有理解经典原著女驸马讲的是一个什么故事呢，小娘子冯素贞与这个公子李兆廷青梅竹马，当时啊，这个李公子家境是不错的，但是后来啊，家道衰落了，李公子呢，就投亲到冯家，他的岳父母啊，那真叫一个嫌贫爱富逼李公子退婚冯娘子于心不忍，于是就在后花园赠银两给李公子。

结果被自己的老父亲发现，老父亲啊，反而诬陷是李公子偷盗啊，就把这李公子送官入狱，然后逼自己的女儿非要她嫁给他。这样的儿子冯阳子、冯素珍不肯啊，于是改变男装出逃在京承茂李公子的名字，用这个李兆庭三个字去科考，结果夺了状元，一举夺魁，但是却被皇家招为驸马成了女驸马，洞房花烛之夜呢，冯娘子袒露身份，冒死陈词，感动了公主，最后，冯娘子和李公子二人有情人是终成眷属啊。

第二错错在乱来，你根本没有表现，这段里应该呈现的人物立体感，为救李郎离家园这段经典唱段啊，为什么被认为是黄梅戏当中的代表呢？你看啊，严凤英先生在演出这段是情绪，那是层层递进，先是中状元的喜悦骄傲，然后想到了自己和李公子的命运，我考状元，不为把名显我考状元，不为做高官，在喜悦骄傲之中又平添了一份悲凉和无奈。

然后呢，又憧憬自己和李公子夫妻恩爱，花好月儿圆的未来，女生们总会有一些娇羞，又把这小娘子娇羞表现得活灵活现。你看，严凤英先生在短短的这一段当中，既要演出男装状元的英气和骄傲，又要演出冯娘子的悲伤和娇羞，几种情绪全部于一段才终于成就这一段经典，说到这里，想必你大概明白了，女驸马塑造的是一个善良勇敢又有智慧的中华少女形象，反抗父母之命，媒妁之言的封建礼教，勇敢的追求爱情，也正是因为如此，才成为几代人记忆当中的经典。

第三，错，错在曲解，你把一个命运多舛身负屈辱，同时，希望改变自己未来的中华女儿变成了一个卖着萌撒娇的纸片人，改编本没有错，经典也并非是不可触碰的，然而当改编脱离了人物本质，消解了经典中最隽永最深刻的部分，那么这样的改变是好的改变吗？这样的改变人们能不批评吗？文艺方向盘，你对改编经典有什么看法，请评论给我们吧。