《三体》电视剧版本已更新至13集，尽管剧情拖沓，加了些没用的细节，但也对原著做了不错的还原，目前豆瓣评分8.0，科幻类型的据版算取得了不错成绩。

叶文洁作为开篇的核心人物，是三体进击地球逻辑成立的关键。她为什么背叛人类？在电视剧第10集和11集中做了交待。剧版由于受限较多，有些大背景没有演出来，实际原著中的描绘要更加悲惨，细读下来，对这个人物不只有恨，还带有同情和理解。

疯狂的年代

电视剧版《三体》讲述叶文洁的故事是从10集大兴安岭伐树开始，实际原著中在这段之前还有一章描写，时间是在伐树的2年前，1967年。这一章重点写了叶文洁父亲的事情，由于时代太过特殊，剧版没有播放，但对她性格的形成非常重要，标题叫“疯狂的年代”。

中国，1967年。“红色联合”攻击“四二八兵团”。后者由小红卫兵们组成，年轻、躁动、疯狂，他们在大楼中塞满烈性炸药，随时准备玉石俱焚。更有甚者，在枪战中一个15岁少女站出来挥旗，用一腔热血换得崇高的荣耀，直到被打中，鲜红灿烂的梦幻飘落。。。

“疯狂如同无形的洪水，将城市淹没其中，并渗透到每一个细微的角落和缝隙。”

母亲批斗父亲

在这个特殊的时期，派别林立，到处是错综复杂的对立，但却统一批斗分动学术权威。

这些业界的知识分子，他们用信念去承受来自各方的残酷打击。书里的描述让人唏嘘：

叶文洁的父亲 -- 叶哲泰，是唯一一个不认罪、不自杀，也不麻木的，坚持到最后，这更刺激了批斗者过度兴奋的神经。

他们给叶哲泰带上用一指粗的钢筋焊成的高帽，铁门做成胸牌，他们曾经是叶的学生。然而，致命一击是，批判他的竟然是自己的妻子 -- 绍琳。她高喊着受到了叶哲泰的蒙蔽，是革命小将帮助了她。此时的叶文洁就站在台下，她就这样看着母亲背叛父亲，看到父亲无奈的苦笑。这是为求自保的出卖，对至亲信任的崩塌，赤裸裸的现实。

“在中国，任何超越飞扬的思想都会砰然坠地的，现实的引力太沉重了。”

接下来是激烈的辩论，尽管处境非常险恶，叶哲泰依然坚持对科学的严谨态度，他不否认宇宙之外的超意识存在，最终激怒了红卫兵小将，一切语言已无意义，四个14岁小女孩抡起带铜扣的皮带，如雨点般打在他的头上和身上。。。物理学家倒在血泊里。

叶文洁就这样，眼看着父亲被活活打死。她为什么没有冲上去？其实她想去救父亲，被两个老校工死死抓住，告诉她这种疯狂状态，上去等于送死。她也曾大声哭喊，却被嘈杂淹没。这一天，癫狂、崩溃、残暴、背叛、压迫进入她的世界，伴随叶文洁一生。

寂静的春天

两年后，大兴安岭。叶文洁作为知青来到森林和草原之间，这里的安静是她逃避的好地方。看着大片的林海化身荒山秃岭，轰然倒下的落叶松，像巨人，像父亲。那崭新的据断面，是一处巨大的伤口，似乎能感受到大树的剧痛。此时的叶文洁是感性的，与老年叶文洁的冰冷不同。她甚至遇到了和她惺惺相惜的人，同样在抚摸树的疼痛 -- 记者白沐霖。

在那个粗糙的时期，两个敏感有思想的人遇见了，是幸运也是不幸。

白沐霖给她讲这里环境的破坏，对砍伐的疑惑，想给中央写信反馈问题。并拿给叶文洁一本书《寂静的春天》。这本书要搞内参，借给她看，提醒说“最好别让其他人看见”。正是它影响了叶文洁的想法，也将灾祸引导自己身上。

书里讲了杀虫剂的例子，电视剧中描述了因为着急猛踩油门而导致汽车尾气过量，无意行为其实已对自然造成破坏。从个人角度的正常行为，站在更大的视角，与“文化大革命”没有区别。那么有多少自己看来正常甚至正义的行为，其实是邪恶的？继续推论，人类与邪恶本是一体却不自知。靠人的道德自觉是不可能的，就像不能自己拔着头发离开大地。

必须借助人类之外的力量。就是这个想法，决定了叶文洁的一生。