《逃离塔科夫》热点问题问答 一众核心细节玩法披露

各位雇佣兵们大家好，欢迎来到我们新一期的你问我答官方释疑环节，枫崎给大家带来中文翻译。本翻译枫崎原创，禁止其他网站进行任何未经允许的转载。

首先呢，A测将于2016年二月开始，B测将于2016年第一季度开始

问：枪械库将会有多大？

答：足够的大。前苏联/俄罗斯 产的武器将会理所应当占多数，当然其他国家的枪械也会有很多的。游戏放出后我们也会经常加入新武器的。

问：什么武器会是最常见的呢？

答：要看在什么地点。当然首要的一点，就是武器不会凭空随意大量出现在地图各处。想要武器最好的方法还是找游戏中NPC商人购买。

问：复活系统是怎么运作的？有没有可能高玩可以蹲出生点屠新人呢？

答：我们这游戏并不能复活啊，每一局你就一条命。一开始大家的出生点都是等距隔开的。蹲出生点什么的更不可能了，因为大家都是同时出生的。

问：装备和人体的击穿将会怎么设置？

答：是基于我们的人体模型的。击穿根据子弹的不同会不一样。子弹在穿透目标和人体之后，有可能会径直穿过、碎裂、拐弯。

问：游戏中提供的安全箱的大小如何？（注：安全箱之外的所有物品将在死亡后丢失）

答：有很多种，1x2 到 3x3 都有，可能还有 3x4的

问：将会有女性角色吗？

答：目前没有这个计划。

问：玩家游戏中除了用户名还有什么信息呢？

答：目前有影响的状态、等级、不同职业技能的经验，还有其他好多

问：游戏中NPC商人会相互明争暗斗吗？他们会收购你全部的垃圾（误）还是有选择性的呢？

答：会的，你从一个人那里买，有些人可能就会伐开心，其中的每一个人可能都会不爽其他某些人的。每个商人都是独一无二的，他们只买卖特定范围的物品，提供特定的服务。

问：商人会给我们什么样的任务？

答：那可多了去了。寻找物品、猎杀契约、发现地点等等

问：这意味着开放世界还会被进一步拓展吗？还会有更多的内容可以玩？DLC？

答：你猜的没错。

问：我能看到武器上的灰尘吗？还有变形的子弹会无法穿透防弹背心吗？

答：武器的外观随着使用是会有变化的，灰尘和刮痕都是看得见的。不过没有变形子弹这种设定啦。

问：看得到角色的身体吗？

答：可以。

问：武器被子弹击中会报废吗？

答：这个问题我还没想过呢哈哈

问：角色一旦死亡，玩家可以复活回到这一局他死掉的地方吗？如果其他人没有拿走的话，可以把装备从尸体上捡回来吗？

答：不行，你是回不去这一局的。

问：如果一个小队在一局当中失去了一位战士，他能够复活重新加入还是不能再回来了？还有，其他队员可以拿起他的装备还给他吗？

答：死亡的队员是回不来的，得等到下一局了。他的装备是可以拿回来的。

问：游戏到底会有多“开放世界”？一旦死亡，我会回到大厅，然后要在装备箱重新选择装备？

答：对的，和剧情近战也有关。

问：我来猜一下，是不是游戏所有模式公用一个装备箱，可以从游戏菜单界面进入？

答：没错。

问：假如我一次战役运气不错，活着带着稀有武器逃了出来。我可以把它放到装备箱里在沙盒模式使用吗？

答：可以。

问：如果我在竞技模式中挂了，装备就没了？

答：是的。

问：至于公会/小队内的物品交换，会在战役外有公会装备箱吗？战役内可以交换吗？

答：有的。战役内简单地丢下捡起就可以交换了。

问：剧情模式和沙盒模式中玩家数量限制会不一样吗？

答：是的。

问：目前的玩家限制是怎么样的？

答：目前剧情模式可以有12名玩家，当然我们还要进行测试再进一步改进。

问：出生系统会是出生在上次退出的地方吗？

答：不是的。战役和沙盒模式都是出生在特定的地方。

问：游戏将主要采用第一人称射击还是第三人称射击呢？

答：第一人称射击为主。第三人称的话应用的很有限，在一些别的服务器会用吧。

问：扫射系统如何？向侧方开枪会有限制吗？

答：没有人为的限制，但是由于武器的震动射击精度会受到影响。

问：游戏会为双显卡技术SLI/Crossfire优化吗？

答：我们测试了才知道。

问：装备箱看起来怎么样啊？

答：由一堆格子组成，在菜单当中，可以当作战斗外的仓库使用。

问：敌友系统是怎么设定的呢？和朋友玩的话朋友身上有标记吗？

答：可能我们会把他们在地图上标出来吧。

问：血压会怎么影响游戏呢？

答：会影响流血时间和严重程度，还会有头疼。

问：可以挪动尸体吗？

答：还没有这样的计划。

问：会有默认的语音预设吗？比如“你好”“需要帮助”。或者有类似的东西吗？

答：我们计划做一个独立的控制菜单。

问：这游戏有手势动作吗？

答：可能吧。

问：除了刀和战斧，还有其他近战武器吗？比如说开沟斧？

答：会有好几种刀，开沟斧可能也会有哦。

问：可以把门踢倒吗？可以把锁打坏开门吗？

答：可以踢倒的，对着锁射击也在计划之中。

问：我们可以复制钥匙吗？

答：年轻人，你的想法很有意思啊。

问：角色可以游泳、爬树、爬绳吗？

答：目前还没计划，不过游泳以后有可能的。

问：会不会碰到没来得及撤离的中立市民呢？

答：可能有，不过暂时就别想了

问：有什么小动物么？

答：鸟。

问：除了竞拍和交易，还有其他的免手续费交易方式么？

答：没有，不过你可以丢下来给对方。

问：开发组会控制物品价格吗？

答：我们希望让市场发挥自己的左右，不会对他有所干预

问：一个公会可以有多少玩家？

答：公会人数上限会比较宽裕的，不过一次组队进战斗只能有5人。

问：公会成员会限制只能选择一方势力吗？

答：应该会有好几种公会，势力不限。

问：公会之间可以结盟吗？

答：我们还在讨论这个问题。

问：游戏会加入更老一些的武器吗，二战时代的？

答：会有一些。现在我们计划中的有SKS, SVT 和 TT

问：可以定制角色、装备吗？比如做迷彩？

答：可能吧。

问：如果玩家断线了会怎么样？直接判定死亡还是带着经验装备回到基地？

答：他会继续存在在服务器里，如果他不重新上线的话，可能会被打死或者来不及找到出口撤离。

问：我可以获得全部的预购物品吗？

答：一部分吧。

问：预购包里的东西会掉落吗？

答：必须会的。

问：会有成对的弹匣吗？曲别针或者胶袋弄在一起的。

答：很可能有的。

问：账号安全是怎么保障的？

答：我们在考虑电话绑定登陆，在新设备上登陆需要授权。

问：衣服会磨损报废吗？

答：不会

问：不同的模式玩家数量限制不同？

答：没错。

问：我们可以加入进行中的游戏，还是一定要重新开一局？

答：只有Scavs可以加入进行中的游戏。

问：我们现在知道有三队势力，还会有更多吗？

答：不会再增加了。

问：游戏中会因为疼痛而休克吗？

答：会。

问：在玩家和Scavs之间会有某种形式的交流吗？

答：玩家扮演的Scavs能力和PMC相同，你可以和他们讲道理。NPC的Scavs不会有什么好意的。

问：对与Scavs的出生有限制吗？比如说杀了10个Scavs之后，就相对安全了？

答：位置的不同，Scavs数量也不同。

问：会有Demo测试版或者公开B测吗？

答：没有Demo，有公开B测。

问：黑暗边缘版本的DLC权限是指终生DLC免费还是有期限的？

答：终生DLC免费。

问：我可以治疗别的玩家吗？

答：你可以给他们医疗包。

问：如果我在游戏的后期，所有东西都丢了呢？

答：如果你能够达到安全箱或者呼叫安全服务，这是不会发生的。

问：最活跃的测试者会有奖励吗？

答：很可能哦。

问：手电和镭射瞄准会使用不同按键打开吗？

答：没错

问：我们可以制作拌网吗？

答：考虑当中。

问：食物会过期吗？

答：暂时版本不会。

问：手榴弹扔到其他玩家背心上会直接爆炸吗？

答：不会。

问：我们可以去Norvinsk吗？（注：Norvinsk是包涵Tarkov塔科夫的更大行政区）

答：不能。

问：可以把武器从敌人手中打落吗？

答：没这个计划呢。

问：武器在玩家手中或者地上的时候，对它们射击会造成损伤吗？

答：不会。

问：游戏中会有自然灾害造成对故事进程的影响吗？比如异常的热浪？

答：灾难不会有，不过游戏有天气变化系统。

本次问答翻译到这里就结束啦，为了让大家不受机翻的残害枫崎也是煞费苦心呀哈哈，有问题也欢迎指正交流。看玩问答的都是真爱玩家，不妨加QQ群一起来战斗吧：305967685。