倒背手走路以及把上厕所称解手的由来
据民间传说,明朝初年,由于靖难之役使整个华北平原成为大战场,战后赤地千里,人烟稀少。明朝政府为应对这一现状,发展民生经济,故多次下令,将山西等地未受战乱影响的人口稠密之地人民,移往人稀之地的河北、山东等地。
但被迁民众不愿离开故土,于是,明朝政府官兵强迫百姓登记后,为防他们逃跑,把他们一个个反绑起来,再用一根长绳联结成一串,押解着移民上路。由于移民的手臂长时间被捆,时间久了,也就习惯了,后来迁民们大多喜欢背着手走路,其后裔也沿袭了这种习惯。旅途漫漫,移民大小便时,就请求官兵把捆绑手臂的绳索解开,便后再重新捆上。久而久之,移民需要上厕所时,就称“我要解手!”,遂成“上厕所”的专有名词了。
按照这一说法,解手一词的形成最初应当是在明朝初年。
但实际上,最晚在南宋时期,解手就有上厕所的意思了。在南宋话本《错斩崔宁》(后被明末冯梦龙选入了《醒世恒言》第三十三卷,改名为《十五贯戏言成巧祸》)中,有“叙了些寒温,魏生起身去解手”的记载,这显然远远早于明初。
因此,也有可能是,在南宋时期,解手就已经有了上厕所的含义,但使用范围不大,使用频率也比较低,但随着明初移民迁徙,将这个词的使用范围扩大了,渐渐使用频率也高了,以至于成为现今北方人普遍使用的词汇之一。