They/Them他们/她们 山本耀司:mother and son

这里有一种态度, 一种人生, 一种可能


陈述,而不是论断

共鸣他们/她们立体的灵魂





''MOTHER AND SON''

YOHJI YAMAMOTO

Yohji Yamamoto: My own experience is that I've been the only son of my mother. So my life is totally with one great woman. So for her, the society and the world is always man's life - man's world. So, I have to protect her in every moment

山本耀司:我的人生意图是,我是我母亲的独子,所以我的生活完全与一位伟大的女人联系在一起。对她来说,社会和世界永远是人的生命和人的世界。所以,我必须每时每刻的保护她


THEY/THEM

Vol.2

母亲节特别企划



一位时尚评论家曾将山本耀司的黑色比作包裹在母亲子宫中胎儿面临的黑暗,曾将他的服装称为孩子出生后第一次来自母亲的难忘的触摸


Mother and Son

''1943年10月3日,随着太平洋战争日益激烈,我出生了,我的父亲山本文雄是一位现代绅士,他看起来就像大正浪漫主义美学的写照,他是一名业余摄影师,他喜欢使用Rollei Code:一种德国制造的双镜头反光相机。当我还是一个婴儿时,我的父亲被征召入伍,日本当时已经在菲律宾海海战中遭受了对美国的大规模失败,绝对防卫区被刺穿,日本主要岛屿暴露在空袭之下,我的父亲再也没有从战场中回来。如今,这台Rollei Code相机被埋在我父亲的坟墓中,而里面没有遗体。战后,我的母亲山本富美再也没有再婚,她一边经营着裁缝店一边抚养着她唯一的儿子。''


''而我的父亲,他违背了自己的意愿。当我想起我的父亲时,我意识到战争仍在我内心肆虐,My Anger,我有愤怒,这也成为我日后创造欲望背后的驱动力。这是我的命运,我出生时便成为一个战争寡妇的独子,我的愤怒从那一刻开始,当我三、四岁的时候,我已经知道生活一定很艰难,我不得不战斗,我必须保护我的母亲。一个女人独自抚养孩子、工作和生活是很困难的,尤其在我长大的那段时间里,极端地说,当时的所有男人都是我的敌人。从小我便看着街上工作的女人如何穿衣服,我对女性的热爱和对她们的力量的敬畏都是来源于我生命中的那个时期。''


''对我来说,一个全神贯注于工作,不在乎获得青睐的女人,同时又坚强又微妙,本质上更具诱惑力,''Yohji说。''她越是隐藏和抛弃自己的女性气质,就越是从她存在的核心中浮现出来。''




Yohji Yamamoto: Poet of Black

1972年,Yohji开始在他的家乡东京为女性制作男装风格的服装,一场世界革命即将掀起。在欧洲游荡了几年,在那里他获得了在巴黎学习高级定制裁缝的奖学金,他开始解开他被教手工缝制的每一条缝隙。他引导着黑暗和诗意贫困的美丽,在故意老化的织物中创造了包裹的轮廓,那里只有最深的黑色调


''只有在走过漫长的传统之路之后,你才能反对某些东西并找到自己的东西。''


''一开始,我想变得非常强硬,挑战人们对美的看法,与保守的价值观和建制作斗争。于是我非常紧张,我总是在战斗。''用Yohji自己的话说,''完美是魔鬼。''他的克制、微妙、不完全的完美和节俭是仇外的异国情调,这些价值观将为时尚的未来着色



''Black既谦虚又傲慢,黑色是懒惰、容易和神秘的。它可以吞噬光线,也可以使事情变得锋利。但最重要的是,Black说请不要打扰我。''


''许多男人希望女人成为的样子:只是娃娃,而我一直希望通过服装让人们思考生活。我通过女性观察社会,女性对我来说组成了我生命的一切,以至于我恨她们、爱她们、尊重她们,又异常的关心她们。我决定从事时尚工作的原因,我可以借此帮助保护女性免受许多危险情况的影响。我认为男孩们总是生活在他们的想象中,或概念,或思想,或思考。但女性则在现实中过着自己的生活,这一点你也许会认同。''

在日本,''性在于性,而不是其他地方'',这与美国的观念完全相反,而无论这一观点是否正确,在Yohji的衣服上都葆有这种观察。Yohji改变了性感与性感体现的方式,改变了穿着得体的方式,对女性和男性来说,这都是一场非凡的革命


''在婚纱的背后,一定藏有很多故事,''这是一场没有新娘的婚礼,山本耀司说。当他展示那些讲述婚纱背后的故事时,当时前排的许多观众都泪流满面


''我生来就是诗意的,''这句话过后,伴随着他用来封口的会心一笑,这是一种安静的挑衅形式。Yohji总是带着讽刺的微笑和漫长的沉默来说明事情,他的作品永远富有诗意,他也是最后一位学习真正法国时装的古典设计师


设计师的衣服实际上既是时尚史百科全书,又是它的当代续集。如今,80岁的他不会去任何地方,而是继续前进


''真实的,总在暗处发生。'' 山本耀司



Yohji Yamamoto, 1986-1987秋冬


ENSEMBLE·合奏

Yohji Yamamoto, 2014-2015秋冬

陈列于Palais Galliera,巴黎市时尚博物馆


Yohji Yamamoto, 2005春夏

在过去的二十年里,Yohji Yamamoto已经从一种彻底颠覆西方服饰惯例的风格:无论是在他的美学还是他的建筑技术上,转向对时尚服装的伟大传统的更安静沉思的质疑。这个系列既具有历史意义又具有前卫性








ROOTS HOUSE

营业时间 | Business Hour

JAZZ KISSA

10:00-02:00


地址|Address

深圳南山區華僑城創意園E3棟101C

Shenzhen Nanshan District OCT-Loft Building E3 101C

举报