“复活节”找彩蛋——游戏攻略(中英文对照)
复活节眼看就要到了,教宝宝说英语的你,是否也在计划着带领左邻右舍的小朋友,在家里玩找彩蛋的游戏呢?想知道如何用英语描述寻蛋的准备工作、规则和注意事项吗?这篇文章一定可以帮到你。
我们为大家制作了“找彩蛋”小抄(点击下图即可保存到手机相册),亲们可以把它设置成手机的锁屏壁纸,轻松查看关键词。

1. Kids, let’s have an Easter egg hunt!
孩子们,我们来玩复活节找彩蛋游戏吧!

2. I’ve prepared plenty of Easter eggs for all of you to hunt. We have mini and large chocolate eggs that are foil wrapped.
我准备了好多彩蛋让你们找。我们有锡纸包裹的大大小小的巧克力蛋。

3. There are also some plastic eggs. Open them up, and you will find a treat inside.
还有一些塑料彩蛋。打开它们,你会在里面找到好吃的糖果。

4. The eggs are hidden all over the house. Don’t miss any corners or you could end up losing the hunt.
房间里到处都藏着彩蛋。不要放过任何一个角落,否则会输掉游戏哦。

5. Children, here are some baskets. Please take one and use it to carry the eggs that you collect.
孩子们,这儿有几个篮子,拿一个篮子来盛你们找到的彩蛋。

6. You can also work in pairs with your friends. Working together could make the hunt easier and more fun.
你们也可以和朋友两个人一组。大家合作更容易找到彩蛋,也更好玩。

7. Little ones, please make sure you don’t eat the eggs during the hunt. We can eat a few after the hunt and save the rest for later when you are back home.
小家伙们,在找彩蛋的时候先不要吃你们找到的蛋。寻蛋结束以后才可以吃。剩下的你们可以带回家吃。

8. When your basket is completely filled with eggs or you can’t find any more, please come back to the living room. We will count the eggs that you have collected and the person with the most wins.
要是你的篮子满了,或者找不到更多的彩蛋了,就回到客厅。我们会数一数你们找到的彩蛋,找到最多的人就是赢家。

9. Whoever wins the egg hunt will get a plush Easter bunny as a reward.
寻蛋的获胜者会得到一个复活节兔子毛绒玩具作为奖品。

10. Are you ready for the hunt? Okay, ready, set, go!
大家准备好开始找了吗?好,预备,开始!

微信公众号:你和宝宝说英语(ID: parents_english)
头条号:你和宝宝说英语