热闻|abandon不再是单词圈榜首！是谁取代了它？

曾几何时，在背英语单词时，“abandon（抛弃、放弃）”并不陌生，毕竟它是许多单词书中的第一个单词。

近日，一则关于《牛津平装本同义词库》中单词排名变动的消息冲上热搜，特定单词“abandon”不再是第一名，取而代之的是“aback”。

曾经单词圈的“C位”、长居榜首的大哥“abandon”不是第一名了。这突如其来的变化让网友直呼“背了这么多年单词，终于背到第二个了”。

那些年背英语单词时，“abandon”是背得最熟的，毕竟它是许多单词书的第一个单词，这也让“abandon”在学子心中拥有了深厚的感情基础。

“aback”意为“向后；向后地”，不少网友调侃道，“一个放弃，一个后退，果然英文学习不适合我！”

还有网友调侃“老师你好，我家abandon回家之后一直闷闷不乐的，饭也没吃几口，都不说话，一问原来是被aback抢走了第一”“老师，我家孩子abandon为什么让它坐后面”“abandon十年老粉不请自来，学英语我只会abandon”。

为啥词典开头总是“abandon”?

世界上第一本英语词典于1604年由罗伯特·考得里（robert cawdrey) 编撰而成，起名为“字母顺序单词表”，到今天仅存世一本。打开看到第一个单词，是“abandon”。

“abandon”排在第一位，除了延续传统，也是出于按照单词的组成字母顺序来排列的考虑。

“abandon”此词在14世纪末期产生，其来源是拉丁语中的“ad”，意为“处于”和“bannum”，意为“宣告、命令、禁止”，组合在一起演变成法语中的“abandonner”，最后才成为我们今天看到的“abandon”。

新词“aback”让人吓一跳

“aback”变成了《牛津平装本同义词库》第一个单词了，这回第一名不再是让你“放弃”，但也让人“吓一跳”。

“aback”是由古英语短语on back演变来的，字面上的意思就是“向后”。据说是古代的航海常用语，表示船前行的过程中被突然改变的风向阻挡，不能继续前行。现在，aback多用在短语be taken aback，表示“大吃一惊；震惊”。

于是大家纷纷自嘲：这哪里是词汇书，明明就是预言书！虽然“abandon”不是第一了，但是“aback”好像也异曲同工？

有趣的是，“微天下”官微还收集了部分英文词典最后一个单词。比如，《牛津词典》旧版最后一个单词是“Zythum”，释义为“古埃及的啤酒”，统治了这个位置长达 10 年之久。在 2017 年的更新中，最后一词变成了“Zyzzyva”，词典编辑菲奥娜·麦克弗森说：“没人知道‘zyzzyva’从哪来，有人说它指的是象鼻虫发出的噪音。”

距离四六级开考只剩一个月了，今天你是从“abandon”，还是“aback”开始复习呢？

编辑：王冰姿

来源：中国青年报、四川观察、、新浪微博等

新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省800位记者在线等你来报料！