媒人的另一种称呼居然叫“冰人”？

媒人，一般被称为“红娘”。很多人不知道，其实媒人还有另一个更酷的称呼，叫“冰人”。

为人介绍对象、撮合婚姻，本是充满温情暖意的事情，为什么媒人却有着“冰人”的称呼呢？

话说《晋书·索紞传》中有这么一个故事，孝廉令狐策有一天梦见自己站在冰上，而冰下也有一个人。冰下人对他说：

“土如妻，迨冰未泮，婚姻事也。君在冰上，与冰下人语，为阳语阴，媒介事也。君当为人做媒，冰泮而婚成。”

意思是说让令狐策去为人做媒，用如火般的热情，打破男女之间的坚冰，从而撮合婚姻。

因此，媒人应该是“破冰之人”的意思。

也不知道是谁，居然把“破冰之人”简化成为“冰人”，与媒人热情似火、八面玲珑的形象相去甚远，实在是令人啼笑皆非。

类似于把“破冰之人”叫成“冰人”这种偷懒行为，在我国语言史上一直存在。“有趣的中国文化”系列文章将陆续呈现，有兴趣的朋友请继续关注。