听完这些德语方言，瞬间觉得德语都白学了

德语方言分类

每种语言都有自己的方言，德语也不例外。当我们好不容易学会了标准德语，却发现，初到德国跟当地人交流时还是会有障碍。其中很大的原因是因为来自不同地方的人都操着不同口音的德语。那么德语到底有多少种方言呢？

图片来自维基百科

从图中我们可以看到1945年以来一共有53种德语方言，为了方便划分，通常将德语方言归为三类：

低地德语（Niederdeutsch）

中部德语（Mitteldeutsch）

高地德语（Oberdeutsch）

上图中的Norddeutsch即为Niederdeutsch，一般德国北部讲德语还是比较标准的，南部的口音会重些。

值得一提的是，虽然人们在说话时是各种方言，但书面语大多还是用Hochdeutsch（标准德语）。

这里小编想提醒下大家，Hochdeutsch有两种含义：

① 标准德语

② 高地德语：一类方言（中部德语+南部德语）的统称

感受德语方言

上述三类方言里面又细分了更多的方言，接下来让油管“DontTrustTheRabbit”频道的管主Trixi带领大家感受下各种德语方言：

（建议wifi环境下观看）

视频里一共涉及了12种德语方言：

Schwäbisch, Berlinerisch, Ruhrdeutsch, Sächsisch, Badisch, Kölsch, Hessisch, Hamburgerisch, Plattdeutsch, Pfälzisch, Fränkisch, Bayerisch

小编听完瞬间有种这么多年德语都白学了的凄凉感和无力感

另一位帅小哥也为大家汇总了一些德语方言，是按照三类德语方言的顺序截取的，大家可以随意感受下：

Niederdeutsch

Hamburgerisch

Ruhrdeutsch

Mitteldeutsch

Kölsch

Hessisch

saarländisch

Pfälzisch

Sächsisch

Berlinerisch

Oberdeutsch

Badisch

Alemannisch

Schwäbisch

Fränkisch

Bayerisch

这两位管主都表示，他们即使身为德国人，也并不能完全听懂其他地方的方言，就好比国内很多北方人听不懂南方方言一样。

小编也采访了几位曾经留德的学长学姐，他们都表示，不要因为听不懂德国人的口音而焦虑，因为你是外国人，所以德国人也会尽量用标准德语跟你沟通，长时间跟德国人一起交流，慢慢就会适应他们的口音了。当然了，首先你要先学会说一口标准德语！