新书推荐 | 张爱玲传记有很多,唯有这一版最“好读”

《繁华背后尽苍凉:张爱玲传》

(点击封面购买)

本书以张爱玲的作品(包括其晚年自传体三部曲)、书信,以及对其的采访、文评和回忆录等大量第一手资料为基础,突破以往张爱玲传记中美文式书写风格和学院式文评的模式,在社会剧变和家族衰落的大时代背景下,以小说的形式,细腻、准确而深刻地描摹出一代天才作家辗转流离,在乱世中企求一份安稳、活出一个真我的传奇。

本书内容真实严谨且真诚,文风细腻深刻又通达,以人物为主体,从人物命运和家族变迁中透视出整个时代的风云变幻。它呈现出一个时代的影像,是一部充满洞见的人性之书,也是张爱玲及其家族共同谱写的一部清末民国的“小红楼”。

张爱玲传记有很多,唯有这一版最“好读”

1995 年 9 月 8 日中午,一位华裔老人被发现死于美国洛杉矶西木区10911号罗切斯特大道206公寓内。她生前独居。

公寓经理因多日看她未有动静,拿着备用钥匙开门探看,结果发现她头朝房门,脸向外,躺在房里唯一一张靠墙的行军床上,身下垫着一床蓝灰色的毯子,身上没有盖任何东西,手和脚自然地平放,已然安详地离去。在她床前的地上,保暖的日光灯仍然亮着。

这位老人的孤单离去,在洛杉矶当地几乎没有激起任何反响。但消息甫一传回华文界,立刻引起巨大震动。次日,中国各大重要媒体几乎在第一时间做出了报道:中国现代史上著名女作家张爱玲在美辞世。

张爱玲被誉为 20 世纪末的最后一抹华丽,她的离去不仅是一个个体生命对于尘世的告别,更象征着一个时代的结束。她的人生至此落幕,而关于她的传奇才刚刚开始。

余秋雨评价:“她死得很寂寞,就像她活得很寂寞。但文学并不拒绝寂寞,是她告诉历史,二十世纪的中国文学还存在着不带多少火焦气的一角。正是在这一角中,一个远年的上海风韵永存。”

王小波说:“张爱玲的小说有种不同凡响之处,在于她对女人的生活理解得很深刻。”

香港文坛才女李碧华则形容“张爱玲”是一口井——不但是井,且是一口任由各界人士四方君子尽情来淘的古井。大方得很,又放心得很。古井无波,越淘越有。

因此,张爱玲的作品集长销不衰,张爱玲的作品分析、生平研究、传记等“淘张”之作也呈现风生水起之势。

目前市面上有关张爱玲的传记有很多版本,被公认较好的一版是由南京大学教授余斌撰写的《张爱玲传》。他在书中写道:张爱玲名作《传奇》《流言》中的全部作品均写于二十五岁以前,那时她对人性已有独到的、稳定的把握,技巧相当圆熟,文字更臻于化境,这样的早熟早慧,求诸现代文学史,再无第二人;现代女作家中有以机智聪慧见长者,有以抒发情感著称者,但是能将才与情打成一片,在作品中既深深进入又保持超脱的,张爱玲之外,再无第二人。

由于该书最早发表于20世纪90年代初,那时关于张爱玲的材料还不多,张爱玲的几部自传体小说(《小团圆》《雷峰塔》《易经》)都还没出版,这本传记终难逃“无米之炊”窘境。虽数次再版,作者余斌每每在后记中表示遗憾,却一直未曾重新修订。另外该书脱胎于作者八十年代读研究生时写的论文,原本是对张爱玲作品的研究,所以这本传记准确地说更像是一部“评传”。

相较而言,团结出版社最新出版的这部张爱玲传记《繁华背后尽苍凉:张爱玲传》从资料的完备性和可读性上来说,更胜一筹。

该书以张爱玲的作品(包括其晚年自传体三部曲)、书信,以及对其的采访、文评和回忆录等大量第一手资料为基础,突破以往张爱玲传记中美文式书写风格和学院式文评的模式,在社会剧变和家族衰落的大时代背景下,以小说的形式,细腻、准确而深刻地描摹出一代天才作家辗转流离,在乱世中企求一份安稳、活出一个真我的传奇。

编辑总结了这版张爱玲传记的六大特点,足以让人爱不释手,常备案头。

一、史料丰富,叙述客观。全书以扎实、丰富的史料为基础还原了一个真实的张爱玲,用事实说话,不做空洞虚泛之言,同时却又充满洞见,文风细腻深刻又通达。

二、写作形式创新。作者以小说的形式展现张爱玲的一生,打破了传统传记写作手法。

三、写作视角独特。本书既能从“张迷”的视角为读者揭示张爱玲热的深层逻辑,又能以旁眼洞悉乱世遭遇对张爱玲人生和创作的催化与消磨,其当代心理学视角的观照写法使该书散发着灵性的光辉。

四、以人物映射社会。本书以人物为主体,从人物命运和家族变迁中透视出整个时代的风云变幻,不仅是在为张爱玲做传,也是为一个时代留下影像。

五、深刻书写了张爱玲最感兴趣的人性问题。书中有关人性和命运的交互影响让人感叹、沉思、扼腕。

六、颠覆了诸多张爱玲研究领域里的传统观点。作者认为传统观点中关于张爱玲恋父、一辈子只真爱且未走出胡兰成、最好的朋友是炎樱等问题的认知存在着误区,对她在亲情、爱情与友情上的论述和见解也存在偏误。这不单纯是对事实的辨析和厘清,而是可以从中深刻透视出张爱玲的个性、情感模式和最终的价值取向。

除此之外,这版传记不仅在内容上是一部品质之书——好读,在装帧设计上更是一部精美之书——好看。全书锁线精装、布脊包背,封面选用张爱玲最爱的孔雀蓝进行专色印刷,书中附赠精美书签,可谓一部内外兼修、颜值与灵魂兼备的诚意之作。

《对照记》中,张爱玲写道:悠长得像永生的童年,相当愉快地度日如年,我想许多人都有同感。然后崎岖的成长期,也漫漫长途,看不见尽头。满目荒凉……然后时间加速,越来越快,越来越快,繁弦急管转入急管哀弦,急景凋年倒已经遥遥在望。一连串的蒙太奇,下接淡出。

张爱玲的一生是灿烂的,也是落寞的。每个张爱玲迷都试图去读懂她,却又未必真正理解她。就让这部真实、严谨且真诚的《繁华背后尽苍凉:张爱玲传》,陪你走进张爱玲传奇的一生,细细体味那份喧哗与寂静。

作者简介

落尘,独立译著者。

原创:《繁华背后尽苍凉——张爱玲传》《流浪的法王——仓央嘉措秘传》《世间尚好,为有斯人》(一编)、《世间尚好,为有斯人》(二编)。翻译:托马斯·潘恩的《常识》、伯特兰·罗素的《幸福之路》和《教育与美好生活》、乔治·奥威尔的《动物农场》《1984》等十余部作品。

写作宗旨:让美好的人物和思想流传。

举报