《老子》第十四章 夷希微

14、2022年元月3日,

第十四章

视而不见,名曰夷;

听之不闻,名曰希;

搏之不得,名曰微。

此三者不可致诘(jié),故混而为一。

其上不徼,其下不昧,绳绳兮不可名,复归于无物。

是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。

迎之不见其首,随之不见其后。

执古之道,以御今之有。

能知古始,是谓道纪。

白话译文:

世界上(甚至是宇宙间)有一种东西,

看它看不见,无色一般,把它叫做“夷”;

听它听不到,无声一般,把它叫做“希”;

摸它摸不到,无触感一般,把它叫做“微”。

这三者的形状无从探究,姑且认为它是浑然而为一之物吧。

看它的上面也看不到轮廓;看它的下面也看不到底,好像一团无头无绪、延绵不绝的绳索,却又不可名状,好像在往复运动着,却又回复到虚无的状态。

这个没有形态的形状,不见物体的形象,这称作“惚恍”。

迎着它,却看不见它的前头,跟着它,也看不见它的后头。

把握着早已存在的“道”,来驾驭现实存在的具体事物。

能认识、了解宇宙的初始,这就叫做认识“道”的规律。

体会:

1、这一章是老子再一次阐释开篇之句的寓意,“道可,道非,常道也;名可,名非,常名”。

“夷、希、微”混而为一,而且无法致诘、探究。这是老子超越本我,提出的假设而又无解的问题——世界的本源是什么?

至今也没有答案。

宗教把“夷希微”称为耶和华,就是上帝。

2、对于没有答案的问题,老子给出了如何运用的解释。就是“执古之道,以御今之有”。

“能知古始,是谓道纪”也就是说,如果你自认为得道了、开悟了,就用它处理你今天遇到的实际事务吧。

如果你自认为探寻到了世界的起源,你就真的懂得了道的规律。

从这一点上看,老子绝对不是推崇虚无主义、玄妙哲学,而是倡导积极探索、勇于实践的现实主义。

举报