月球上的天人,日本这本古老的作品有一些证据《竹取物语》

《竹取物语》是日本最古老的物语文学作品,作者很神秘,不详。全书共十回,故事结构由“辉夜姬诞生”、“求婚难题”、“升天归月”三部分构成。故事好像童话,读来生动有趣,被拿来以动画或者剧集演绎过。很多人看不懂这个故事,或者认为这只是一个简单伤感的童话故事。但其实儿童怎能明白这里面的寓意和悲剧色彩。对主人公辉夜姬婚嫁要求,更认为是无理取闹。

具体的有兴趣的可以去看动画,也可以阅读原文。

现在我们来讲一讲这里面寓意的深刻含义。

故事开始,辉夜姬从竹子中诞生,竹子一直都有高尚的寓意,比如君子如竹,是品格高洁的意思。这里我们将这种品格人格化,想象成一个具有高洁品格的神人。

辉夜姬是老爷爷在竹林中捡到的。象征其实这种高洁的存在不来源于肉体凡胎,就比如肉体和灵魂是分离的,血肉是人间的俗物,也来自人体的繁殖,但是高洁的品格却来自“天上”是来自神灵的。有些像道成肉身的感觉,虽然这个肉身是凡人所生,但是灵魂是直接来自天国。

辉夜姬这里强调了她的神性,所以直接写她是从竹子里产生的,其实更加让人深刻,这个隐喻也就更明显,指向性更强。

这种珍贵的品性可以带来幸福,幸福包涵财富、长生、人与人之间的真情,等等。来自天国的幸福是人人向往的,这里设定辉夜姬是女性,就好像人人希望追求得到的女子。尤其是达官显贵们,他们财富和权力都有了,但是他们并不一定拥有幸福。所以在他们看到辉夜姬的时候,这里辉夜姬就是高于财富和权利之上的美好事物。但是,凡尘俗世的人,尤其是达官显贵们,却是无法得到的,想要用欺骗和强权获取,只会让他们越快的远离真理。

辉夜姬要求的那五件宝贝,都是有隐喻的。

天竺国佛的石钵、蓬莱的玉枝、火鼠裘、龙头上珠子、燕子子安贝。虽然代表的什么,我现在还未完全得知,但是其中一样非常明显,就是佛前的石钵,要拿到这个真的钵,首先要见到佛,也就是见到智慧,并且配拿,即获得智慧。我猜蓬莱的玉枝,即拥有生命的宝石,即取得不朽的生命,火鼠皮实不怕火烧,有点真金不怕火炼的意思应该也是一种品格。龙头上的珠子,要取得珠子必须打败巨龙,象征天神般的力量和勇敢。燕子子安贝没有想出来是什么。但是观原文还是有所得。世间为求真理之人前赴后继,也有豁上性命但也未能如愿的结果,最终郁郁而终,这也就是中纳言的结局吧,虽然中纳言没有撒谎也没有惧怕,亲力亲为去掏燕子窝,但是也事与愿违,遭世人嘲笑。

辉夜姬象征的就是这真理和幸福,她孕育于寒舍,但是宫殿权贵却很难拥有这种真理和幸福,所以在竹取物语的原文中,有这样的诗句:“久居蓬门早已惯,寒舍育我心得安,金殿玉宇不敢攀”,当初诸葛亮这样智慧的人也是住在茅庐之内,要三顾茅庐才请了出来。有点辉夜姬的意思。

现在说回到这世间谁配拥有辉夜姬吧。我们从她的求婚来看,仿佛谁都不配。但是别忘记砍竹子的老夫妇。在剧中,他们的善良和平淡生活的朴实无华,以及给予辉夜姬的爱,使他们成为辉夜姬离开这个人世,最留恋的一抹温情,及至故事结束的高潮部分,让人潸然泪下。

其实这里会让观众和辉夜姬产生一个共鸣,因为很多人都会有幸福的童年,以及父母给予的无私的爱,温暖了我们无数人,有的人会想到已故的亲人,有的人会想到未来面对亲人的离别,在这里都会和辉夜姬一起湿润眼眶不能自己。

就是这平淡的爱,甚至超越了天国的荣华和永久的生命,在辉夜姬穿上让人忘记前世的羽衣时,那仿佛母亲睡前哼唱的童谣却勾起了所有以前的回忆,成为了她在人间最留恋的回忆。而原本肮脏卑微的人间,竟然变成了一个比天国还令她向往的地方,因为她发现人间有那月亮之上没有的东西,父母给予她的爱,正是渺小卑微的人类在苦难中酝酿出的珍贵情感。

辉夜姬正因为当初对人间的向往被罚,就是那似曾相识的思念,因为这里有她割舍不下的人情,人间那些渺小但却温暖的事物,正应了那句话,万物渺小又伟大。

想起苏轼的明月几时有,这首词莫不是苏轼看了竹取物语,真是太贴切了。

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

话说故事的末尾辉夜姬转交给天皇一封信和不死药,天皇在最后终于得到了长生不死的方法,但是出人意料的是,他却把这不死药不远万里送到了一座火山上,倾倒此药后,火山变成了一座不死的活火山,就是现在的富士山,成了日本人头上悬着的达摩克利斯之剑,不知道他知道后,会不会悔得肠子都青了。

举报