“下地干活”，在邳州方言里为何被称为“下湖”？

“下地干活”，在邳州方言里为何被称为“下湖”？

小时在老家，听惯了家人口中的“南湖、北湖、东湖、西湖”，还有“下湖薅草、下湖摘棉花、下湖喂化肥.......”之说。

离开家乡后，与人闲谈中，也经常脱口而出，把“下地干活”说成“下湖”，别人听了一脸懵圈，不明所以，问我，“你们那里'湖'很多么？”

是啊，明明是生长庄稼的土地，而且在淮河以北，一马平川的平原，基本上庄稼都是小麦、大豆、玉米，为什么要说“湖”呢？

查了一下历史，还别说，史志记载，徐宿一带的湖还真多，徐州和宿州的分界线就是方圆数百里陴湖。

《太平广记·卷二百三十二·器玩四》、《金史·志·卷六》和《魏书.地形志》中都有陴湖的记载，说陴湖东到灵璧，西到夹沟山，南临东林草堂，北依栏杆山，陴湖景色很好，湖面浩淼宽大、碧波荡漾、鸥鹭齐飞，周围山清水秀。

唐朝诗人白居易在宿州时，和友人游陴湖，曾写下“陴湖绿爱白鸥飞，濉水清怜红鲤肥”的诗句。

老家邳州在徐宿之间，靠近陴湖区域，历史上的确是水乡泽国，湖泊曾经星罗棋布，陈胜吴广起义的大泽乡，就在现安徽省宿州市埇桥区的下辖镇。

当年，埇桥区境内有许多低洼湖泊，自北向南，自西向东，河沟纵横，至今很多村仍以湖命名，如康湖、潘湖、吕湖、路湖、鸭湖等。

历史上，每逢雨季，皖北苏北一带发生涝灾，仍可依稀看到幅员广大的陴湖湖影。

有湖有水，便不断鱼虾；有芦苇有灌木，就便于藏匿。

因此，历史上犯事后躲入泽乡的很多，时机成熟便揭竿而起，这也是这块区域历史上造反起事之人较多的原因，如项羽、刘邦、朱元璋、黄巢等。

早在春秋战国时期，如今的皖北、苏北等地，水域面积比陆地面积大，是名副其实的水乡泽国，人们除小面积种瓜种豆外，更多是逮鱼、捞虾、捉蚌来维持生计，每日必到“湖泊”里劳作，这样的生活劳作场景，不就是“下湖”么？

到了南宋绍兴五年，黄河决口夺淮，淮河入海通道堵塞，致使淮河水不能直入东海，从上游冲下来的大量泥沙流到苏鲁皖豫交界处，水势趋于平缓，泥沙逐渐沉积于湖泊沟河之中，日复一日，年复一年，形成了黄淮平原，大小湖泊慢慢变成了滩地，陆地面积逐年增多，超过了湖泊。

老家邳州，自古为兵家必争之地，饱受水灾祸害，下邳古城就曾在康熙年间被淹没，后迁址重建。

面对地质地理环境的变化，先辈们不得不放下捕捞鱼虾的网、走下摇摇晃晃的船，扛起锄头到滩地上开荒种地，从“渔民”变成了“农民”，但曾经赖以谋生的“下湖”的说法，却一代代地流传下来。如今的“地”就是原来的“湖”，“下地干活”和“下湖捕鱼”含义类似，于是，“下地”便成了“下湖”。

邳州老家一带，方言中“下湖”，还有另一种意思，村里有人去世了，出殡的过程，也称为“下湖”，大概有回归自然、入土（湖）为安的祝愿吧，也是千百年来流传下来的说法。

简单的两个字“下湖”，蕴含了家乡多少历史变迁和地理演化的故事，再次提起这个词，仍是感到十分的亲切。

在外的游子老乡们，你们小时候都“下过湖”么？