拼音 shǒu pián zú zhī

解释 犹手足胼胝。

出处 《韩非子·外储说左上》：“手足胼胝，面目黧黑，劳有功者也。”《荀子·子道》：“有人于此，夙兴夜寐，耕耘树艺，手足胼胝以养其亲，然而无孝之名，何也？

例子 我等虽肝脑涂地，手胼足胝，亦所甘心。明·许仲琳《封神演义》第二十三回

用法 作宾语、定语；用于书面语。

感情 手胼足胝是中性词。

反义 细皮嫩肉

词语解释

手胼足胝[ shǒu pián zú zhī ]

⒈ 犹手足胼胝。

千篇国学 QIANP.com

引证解释

⒈ 犹手足胼胝。参见“手足胼胝”。

引明 刘基 《拙逸解》：“大禹 治水，手胼足胝。”

清 李必恒 《谒浮山禹庙次昌黎石鼓韵作歌》：“东渐西被朔南暨，手胼足胝难委虵。”

千篇国学 QIANP.com

国语辞典

手胼足胝[ shǒu pián zú zhī ]

⒈ 手掌和脚底长满厚茧。形容操劳勤苦。也作「手足胼胝」。

引《封神演义·第二三回》：「我等虽肝脑涂地，手胼足胝，亦所甘心。」

《醒世姻缘传·第二四回》：「只是太平丰盛的时候，人虽是手胼足胝，他心里快活，外面便不觉辛苦。」

1. 词义解析

• 字面意思：
• 手胼（pián）：手掌因长期摩擦而长出的厚茧。
• 足胝（zhī）：脚底因长期行走而生的硬皮。
• 整体含义：
• 形容长期辛勤劳作，手脚磨出老茧，引申为艰苦奋斗、吃苦耐劳的精神。
• 近现代多用于赞美劳动者或创业者坚韧不拔的毅力。

2. 典故起源

出自《荀子·子道》：

“手足胼胝以养其亲。”
（手脚磨出老茧，辛勤劳作以赡养父母。）

• 背景：
• 荀子通过此句强调孝道需付诸实际行动，而非空谈。
• 后世儒家以此典故推崇身体力行的奉献精神。

3. 用法与例句

• 古代用法：
• 多用于描述农民、工匠等体力劳动者的艰辛。
• 例：《史记·李斯列传》载秦民“手胼足胝，面目黧黑”，形容修筑长城的劳苦。
• 现代用法：
• 可形容科研工作者、创业者等群体的长期付出。
• 例：
• “这位科学家手胼足胝三十年，终在量子领域取得突破。”
• 乡村振兴报道：“村民们手胼足胝，将荒山变成果园。”

4. 文化内涵

• 劳动价值观：
• 体现中华文化对脚踏实地、自力更生的崇尚。
• 道德隐喻：
• 与“天道酬勤”“民生在勤”等思想一脉相承。

5. 近义词与反义词

6. 常见误用

• 错误读音：
• “胼”误读为“bìng”，“胝”误读为“dǐ”。
• 错误写法：
• 误作“手胝足胼”（固定词序不可调换）。

总结：
“手胼足胝”以身体印记见证奋斗历程，既是古代劳动者的真实写照，也是当代精神的永恒象征。

名句延伸：
《诗经·豳风·七月》：“嗟我农夫，我稼既同，上入执宫功。”——先秦农事诗与“手胼足胝”遥相呼应。