常州方言【坍比爿落】的意思

常州方言【坍比爿落】,音tān bi bán luò,指建筑、物体等坍塌,一爿一爿掉落下来,形容所见之处,一派凋敝、破败的景象。

举例1、老街上有的房子长期没人住,已经倒塌,周围居民望着兹个【坍比爿落】的样子,心痛不已。

举例2、烧烤店里刚刚发生一起斗殴事件,老板望着介些【坍比爿落】的台凳,心里有苦说不出。

另外与之接近的是【贼破贼烂】,贼读sé,很、十分的意思。如:老王一条背心已经【贼破烂破】咧,就是勿拚则扔落。

举报