iOS11测试版再次更新，把手机中的英文汉化了，网友都表示看不懂

【微创WEC科技】昨晚，苹果再次推出iOS11.2的测试版本，解决很多在前一版本留下来的Bug，例如之前在苹果自带计算器中输入1+2+3算出来的结果是24（答案其实是6），现在已经修复了这个有点可笑的Bug。另外，这次更新最大的亮点就是把iPhone里面的英文信息已经全部转换成了汉字，例如Touch ID改变了“面容 ID”，wallet改成了“钱包”等等，更符合国人的使用习惯。

不过，将全部英文都转换为中文意思的话，并不是那么简单的，甚至有点搞笑。例如siri改为赛睿，AirDrop、AirPlay、AirPrint系列改为隔空投送、隔空播放、隔空打印，Lightning改为闪电，Thunderbolt改为雷劈，这些翻译确实有点让人看得不太懂呀，要花一段时间才能适应。

想必这次大更新，苹果是为了讨好中国用户而专门开发的，更为了以后的本地化打下基础，这样以来用户群就可以扩散更多了，起码翻译成了中文，一些老年人都明白这个应用是干什么的了，不过这次确实也翻译得不够彻底，很多都是直接英译中翻译而来。

有网友吐槽称：这翻译和中国式英语有异曲同工之妙。

神**launchpad启动台…你咋不叫发射井呢？

改了中文不会用系列。