吃没文化的亏，玩家在《ATLAS》和老外交流，却因为说错单词被打

我们总说，没文化要吃亏，可还有些人总是不以为然，他们会以买菜需要用高等数学吗？什么时候用英语和老外交流等等这些言语，然后宣传文化无用论，可事实上在生活中也确实有很多需要文化的东西，比如说最近就有一个玩家在海盗冒险《ATLAS》中和老外交流的时候，就因为英语水平不高而被打了，这就完完全全属于没有文化造成的误会。

因为《ATLAS》是一款全球性游戏，所以玩家在游戏中经常可以遇到老外，这个时候就需要玩家有一定的英语基础才能和老外进行正常的交流，可问题就在于，有些玩家的英语水平并不好却强行的和老外进行交流，这就造成了一些误会，遇到脾气暴躁的老外甚至会对你有敌意，进而转化成攻击行为。

这个国人玩家就因为英语的事情在《ATLAS》中和老外打了起来，一天，他在看到老外在中立岛屿挖宝，这个国人玩家也想去帮帮忙，然后拿点金币补贴家用什么的，然后他就和老外说了一句“what’s your problem”，这句话就算是在小编的眼里都是善意的，想去问问老外他遇到了什么问题，自己是否可以帮忙这种态度。

可在真正的英语中，“what’s your problem”这句话的含义就是你这个人有问题啊，是带有明确的挑衅意味在里面，而当时这个老外在《ATLAS》中在寻宝，对于海盗游戏来说，杀人夺宝这件事在《ATLAS》中时有发生，要是在这个时候你被老外挑衅了，估计也会毫不犹豫的发起攻击，于是就造就了这起惨剧，其实有很多时候，国人玩家和老外玩家在《ATLAS》中关系不好往往就是因为这些小矛盾累积起来的，这可就真的是吃了没文化的亏啊，大家对这件事有什么样的看法呢？欢迎大家在下方评论区留言讨论。