日语经典句子（一）

1.昨日までの私は、もうどこにもいない。

以前的我，已经再也找不到了。

2.今日〔きょう〕出来〔でき〕ない事〔こと〕は明日〔あした〕も出来ない。明日出来ない事は今日は出来る。

今天做不了的事明天依然做不了。而明天做不到的事今天却可以做到

3.重要（じゅうよう）なのは、私がどう思うかではなく、君がどうしたいかということだ。

重要的不是我会怎么想，而是你想怎么做。

4.いつまでも、いつまでも、同じ夏の空を見上（みあ）げたい。

永远，永远，都想和你看那一片同样的，夏日的天空。

5.お前、バカかもしれないけどさあ、それでいいと思う。一人で泣（な）いてるぐらいなら、俺を呼（よ）ぶよ。

你也许是一个笨蛋，但我觉得没什么不好。如果一个人想哭的时候，那时候就叫上我吧。

6.君（きみ）がいるから、今（いま）の僕（ぼく）は、幸（しあわ）せです。

因为有你在，现在的我很幸福。

7.まさに夢が人生そのものになる。人生はあなたの夢の大きさで測れるだろう。

梦想即是人生。从你的人生能测出你梦想的大小。

8.明日（あした）やろうは、馬鹿野郎（やろう）だ。

打算明天再做的人是傻瓜。

9.大丈夫ですよ、うまくいかないことだってあるんですから。

没关系，谁都有不走运的时候。

10.チャンスは準備できた人のところにしか来ない

机会只会给有准备的人。

11.私の最大の光栄は一度も失敗しないことではなく、倒れるごとに起きあがることにある。

我最骄傲的事不是从未失败，而是每次跌倒后都站了起来。

12.人生（じんせい）は、先（さき）の見（み）えない航海（こうかい）です。

人生，是一次看不见前方的航海。