说孩子可爱别用lovely！夸男娃女娃的表达原来这么不一样！

是滴，小E又来啦！最近小E和同事老拿特朗普不久前爆出的金句开涮：

“等我一起去吃饭吗？”

“Don't be a little cutie pie!”

Cutie pie听上去是不是还挺萌的，其实有时候英文里还能根据娃的性别来夸TA可爱哦~

往下刷，pick一个最适合你家娃的吧！

1

♂

Big guy /

Little man

小男子汉

♀

Princess

小公主

2

♂

Munchkin /

Little monster

小淘气

♀

Sweetheart /

Sweetie

小甜心

You're adorable, my little pincess/sweetie.

我的小公主太可爱啦

Give me my keys back, you little monster!

把钥匙还给我, 你这个小淘气!

➤ 夸孩子“可爱”别用lovely

没错！大家要注意了，lovely不太常用在孩子身上，大多用来形容成年女性性格可爱、让人喜欢。

夸小朋友可以用cute，或者你也可以学特朗普，说上一句：

What a cutie pie!

真是个小可爱