《隐秘的角落》在日本定档，剧名改的很日式，人物海报有被戳到

《隐秘的角落》在日本定档，剧名改的很日式，人物海报有被戳到！

《隐秘的角落》是今年迷雾剧场推出的一部悬疑短剧，虽说只有短短的12集，但剧情全程高能无注水，节奏紧凑，人物塑造分明，自网剧上线后，就受到了众多网友的好评，豆瓣评分至今还一直保持在8.9高分。

该剧改编自紫金陈的推理小说《坏小孩》 ，由韩三平监制、辛爽执导，秦昊、王景春领衔主演，荣梓杉、史彭元、王圣迪特别主演，张颂文、刘琳、芦芳生、李梦、黄米依等主演。主要讲述沿海小城的三个孩子在景区游玩时无意拍摄记录了一次谋杀由此展开冒险的故事。

其中秦昊饰演的张东升一角，外表忠厚老实，实则阴狠无比，第一集开篇就把自己的岳父岳母推下了山崖，也正是由于这一幕，网络上也是流行了好一阵的秦昊爬山梗。

剧中的三个小孩朱朝阳、颜良、普普的演技也备受观众认可，尤其是主演朱朝阳从小性格内向，又是学霸，但奈何受原生家庭的影响，让他对同父异母的妹妹也产生了敌对心理，之后在酿下惨剧后，凭借自己的计谋最终让自己脱险，说他是“张东升2.0”也不无道理。

自六月份播出后，《隐秘的角落》就被称为是今年最好的一部国产悬疑片，引得国内外各个国家都争相引进电视剧的播放版权。

近日，《隐秘的角落》就正式定档于2021年的1月登陆日本电视台播出，要知道每次国产剧被引到国外都是一件让人既骄傲又担忧的事情，因为每一次去到国外都会免不了被改剧名，参考之前的《甄嬛传》、《步步惊心》等，他们起的名字也是让国内观众有些接受不来。

不过此次《隐秘的角落》日版剧名就颇受大家好评了，日版剧名叫《Bad Kids 泄密之罪》，播出方式为原音+字幕。日本宣传方还称赞原著作者紫金陈是“中国的东野圭吾”。

“Bad Kids”翻译过来就是“坏小孩”的意思，原著紫金陈起的书名就叫《坏小孩》，所以说，这也算是把原著与国产剧名一起融合了，还是非常不错的。

另外除了剧名以及播出方式备受好评外，这次日版的定档海报也堪称一绝。

中国版的海报是所有出场的人物全都集中来了一个大合照，比较符合大团圆的国产剧审美，此次日版海报中，则是更加突出秦昊与三位小孩，三个孩子在一个深邃蓝色的光圈中透露出无邪又警惕的目光，一旁的秦昊则是露出半张脸，一脸的凶神恶煞。也是非常符合剧中的人物设定了。

有网友在看后，也是不禁表示：有被戳到！不知道电视剧播出后，日本的网民会有如何反响呢？让我们静候佳音！