ECADI原创新作丨海天佛国新圣地，普陀山观音法界

普陀山观音法界位于东海之滨、浙江省舟山群岛朱家尖白山山麓，与普陀山隔海相望，总建筑面积约30万平方米，是集文化体验、艺术展示、文化交流以及观光服务等功能于一体的观音文化主题博览园。华建集团华东建筑设计研究总院作为项目的设计总包与代建管理单位，充分挖掘其观音文化内涵，以创意创新设计打造“举世无双”；以设计为主导的全过程咨询与项目管理确保“流芳百世”。

观音圣坛是观音法界的核心标志建筑。她与普陀山岛慧济禅寺、南海观音像构成人文南北轴线，使得整个观音法界与普陀山协同呼应，构建朱家尖与普陀山佛教文化的有机统一。

01

三大设计创新

赋予观音文化新魅力

“圣坛即观音”的建筑形态设计创新。观音圣坛的建筑创意设计参照普陀山普济禅寺的毗卢观音坐像，圣坛底部为莲花基座，中部为中国传统塔楼结构配合大面积背光，上层为毗卢帽和华盖，整体建筑给人以毗卢观音端坐莲台的想象力和视觉冲击力。

“观音纳须弥”的内部空间设计创新。圣坛中庭空间首次提出以佛教空灵圣洁的“须弥山”形象作为内部空间形态结构，充分营造圣坛的神圣氛围和恢宏气势，其独特性和唯一性，也带给游客全新的体验感受。

观音圣坛作为集礼佛、展陈、体验、教化为一体，集观音文化之大成的博览园，在功能分布上自下而上层层递进，由浅入深，重点体现观音信仰的精神内涵和时代价值。

“须弥皆圆通”的建筑结构创新。圣坛基座部分4根擎天巨柱将圣坛上部6-9层佛殿托起，以烘托出圆通大厅须弥山的完整性。圆通大厅须弥山是目前佛教建筑里跨度最大的金属结构，同时也是目前面积最大的穹顶佛教场馆。

观音圣坛为“一主两从”品字型建筑群，善财、龙女是观音菩萨的弟子与辅弼，这里化为对称辅楼。观音圣坛、善财楼、龙女楼三者位于三角形的三个顶点上，体现了观音同体大悲，庇佑天下苍生的佛教思想。

02

传统元素+新型材料+现代工艺

成就现代佛教文化建筑典范

观音圣坛的创新设计需要材料与工艺辅以支持。在建造技艺方面，观音圣坛在传承传统的同时，融入砌筑雕花石材、一体成型异形铜板、钛瓦、铝板挑檐等现代艺术手段及材料，通过丰富的视觉体验展示观音菩萨在当代禅意中的应机方便，使信众内观自在，外观世音。

03

景观环境营造

由人间入胜境

观音圣坛的景观设计以禅意自然为理念，建筑与山，与水，与林互相借景，意境相融，营造出海天佛国的胜境。

中轴线景观由南至北从南总门广场、接引岛、接引三桥到圣坛广场，层层递进，由人间入胜境。

南总门广场两侧选用高大、树干挺直、枝叶开展的半常绿植物，整齐对称的布置营造出气势恢宏和神圣庄严的佛教氛围。接引岛是通向佛国圣境的前站，数个绿岛构成菩提树形态。选用秋季黄叶的银杏林、红叶的乌桕增添佛国的秋色。卧于清水之上的接引三桥形式与普陀山普济寺三桥遥相呼应。

圣坛广场在景观中融入了自然禅意的自然元素及形态，广场由如云般的绿岛进行围合。形态灵感来源于营造祥云浮动的海天胜境，也呼应普陀山礁石沙滩的地貌环境。整个广场结合绿岛，点缀围合了大型礁石组合，犹如整个轴线是白山山势的延续与生长。

圣坛广场周围引入水系，构建了景观湖面“小南海”，寓意海天佛国“南海观音”之形象。使得观音圣坛主体建筑群以白山为底，在小南海的映照下，呈现海天佛国的景象。

在绿化设计植物选择上，也呼应了禅意自然的主题，营造禅意、冥想的园林绿化空间，运用冷绿色的松类植物、节点处的造型植物强调意境。

04

无处不在的观音文化

观音圣坛在设计中融入了观音菩萨的重要纪念日。圣坛广场直径219米，圣坛一层圆通大厅建筑面积约2190平方米，呼应观音菩萨的生日；圣坛总建筑面积61900平方米，一层圆通大厅宽61.9米，呼应观音菩萨成道日；圣坛总建筑高度91.9米，呼应观音菩萨出家日。这些设计进一步丰富了观音圣坛的观音文化内涵。

华建集团华东建筑设计研究总院以观音圣坛向世界展现了中华传统文化的深厚底蕴，也展现了中国建筑设计企业不凡的文化创新与创造能力。

项目档案

普陀山观音法界——观音圣坛

项目地点：浙江省舟山市朱家尖

建设单位：普陀山佛教协会

建筑类型：文化旅游建筑

设计时间：2014-2018年

建成时间：2020年

占地面积：380亩

总建筑面积：61900平方米

设计总包：华建集团华东建筑设计研究总院

代建管理：华建集团华东建筑设计研究总院

上海世博建设开发有限公司

项目负责人：张俊杰

项目经理：周钟、张海明、吴宏炯

代建管理：柯宗文、阮哲明、沈久忍、张一锋、黄大中、陆富斌、杨晓峻、刘威、陈栋、张俊、赵佳、王华、杜浩然、林楠

概念方案：张俊杰、杨明、朱子晔、丁帆、刘宏志、朱力元、成敏、高心怡、郭健、张天钧

建筑设计：张俊杰、陈梦驹、翁皓、李大晔、万千、丁雅楠、杨子江、闫康、邓妍、梁天驰、刘琦、叶卿楠、仲柳廷、刘文沛、张娉婷、董思超、晏心奕、张亚芳

结构设计：姜文伟、李烨、张蓉、郁晓铭、朱骏

机电设计：邵民杰、王晔、陈立宏

给排水设计：冯旭东、徐扬、班善学、陈立宏、杨瑶佳、张威、王珏

暖通设计：马伟骏、魏炜、杨辰蕾、沈丰姣、梁涛、庄燕、沃立成

电气设计：邵民杰、王晔、季祺、王进、黄蕾

智能化设计：王玉宇、黄辰贇、王宇君

城市设计、总图设计：查君 信晖 刘洋 陈沂 刘晓文 孙晓利

景观设计及配套：何鉴、何蓓蕾、卢俊鸥、王维薇、郑敏敏、沈苗、孙俊刚

桥梁箱涵：刘登仓、刁彦平

BIM设计：孙璐、陈顺、高培丽

泛光照明：缪海琳、江毅哲、徐天择

景观艺术照明：马仁凯、余玲玲

绿色节能设计：张伯仑、王峰、边秋娟、郝胜男、王晓宇、蒋丹丹、夏佰林、孙元超

圣坛纹样：苏昊、母伟佳、陈彦曌

专项设计

造价顾问：上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司

地基处理：华建集团上海地下空间与工程设计研究院

幕墙顾问：英海特工程咨询（北京）有限公司上海分公司

中轴景观：华建集团上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司

中轴景观艺术照明：上海译格照明设计有限公司

市政桥梁：华建集团市政工程设计院

风洞试验顾问：同济大学风洞实验室

声学顾问：华建集团华东都市建筑设计研究总院声学及剧院专项设计研究院

影院顾问：上海琅祥建筑设计咨询有限公司