日本网民吐槽：这就是现实中的日本肥宅和他的女友

　　说起日本肥宅，很多人可能会想到身材壮实、穿着衬衫，有时还带着厚实的眼镜的、看起来有点邋遢的男性形象。这种肥宅看起来人畜无害，但是似乎也找不到吸引女生喜欢的点。不过最近有日本网民在2ch论坛晒出肥宅和他的女友的照片，引起了日本网民的吐槽。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：小桐）

1、二枚目ブスだな

第二张是丑女呢

2、一枚目もドブスだぞ

第一张也是大丑女哦

3、絶対に子供を作らないでほしい

希望他们绝对不要生孩子

4、優しい現実だな

温柔的现实呢

5、実際こういうカップルいるよなどこに惹かれたんだろうな

实际上是有这样的情侣呢，他哪里吸引了对方呢

6、超金持ち

超级有钱这点吸引人

7、女同士かと思った

我以为是两个女的

8、デブがすげぇ良い奴なんだろう

那胖子是个超级好的人吧

9、こんなキモオタに負けた高校時代イケメンの俺って一体・・・死にたい

高中时代是帅哥的我竟然输给了这种死宅……好想死

10、男があまりに低すぎて女がそこそこ可愛く見える

男方太差了，让女的看起来还算可爱了

11、補正かかってるとはいえ悪くはないやろ

お前ら理想高杉

虽然是有修图，不过看起来还不错吧

你们的理想太高了

12、見た目はキモオタだけどコミュ力高そう

那男的看起来虽然是死宅，也许交流能力很强

13、中国でブサメンと可愛い子のカップルあったよね、あれは金持ちだったはず

中国就有丑男配可爱妹子的情侣呢，那应该是有钱人

14、女がかわいそう

女的好可怜

15、うわぁ、羨ましい

哇啊，我好羡慕他

（更多内容请关注本账号，点击“了解更多”）