哈佛大学校长夫妇确诊新冠肺炎！美国成全球第三大受感染国家
美国当地时间3月24日（北京时间3月25日凌晨），哈佛校长劳伦斯·巴考在致哈佛社区邮件中宣布，自己和妻子的检测结果呈阳性，均被确诊感染新冠肺炎。
在邮件中，他写道：
我们从周日（22日）开始出现症状。先是咳嗽，然后是发烧，发冷和肌肉酸痛。周一，我们与医生联系并在昨天进行了测试，几分钟前才收到结果。
……
我们俩都不知道我们是如何感染病毒的，但好消息是（如果有的话），最近接触的人员比平常少很多，并从3月14日我们已开始在家工作。
……
我们在家将隔离两周，会在家中休息和恢复。
……
这种病毒能让任何人倒下。我们都需要保持警惕，并遵守规则，以限制我们与他人的直接接触。近几周，使我深受感动，并无比感激和自豪的是，你们迅速采取行动，回应哈佛社区的需求，履行我们的教学任务，并加快进行挽救生命的研究。
……
世界需要你们的勇气、创造力和聪明才智来战胜这种病毒。
这也是美国首例确诊感染新冠肺炎的大学校长。
另据哈佛大学卫生服务中心数据显示，截至3月24日下午，哈佛共有18名教职员工新冠病毒检测结果呈阳性。
截止到目前为止，美国有超过5万人确诊冠状病毒，已经成为世界第三大受感染国家，新增病例大有赶超意大利的趋势。目前，美国至少17个州颁布了居家隔离令，受影响人口占美国总人口43%。其中，纽约成为美国最大重灾区，确诊超2.6万人，占全美确诊人数的50%以上，而且还在以每三天翻一倍的速度增长。
世卫组织发言人Margaret Harris 今天表示，美国新冠肺炎患者正在大大增加，可能成为全球下一个疫情中心。
3月10日起哈佛停课，
校长曾发两份公开信鼓励学生
早在3月10日，哈佛校长巴考就曾就新冠疫情发布第一封公开信，要求学生尽快撤离宿舍。在该封信他最后写道，“没人能预知后面几个星期，我们即将面临的是什么，但每个人都明白COVID-19将考验我们在危机时刻所显示超脱于自我的善良和慷慨。我们的任务是在这个非我所愿的复杂混沌的时刻，展示自己最好的品格和行为。愿我们的智慧和风度同行。”
信件发出后，哈佛大学宣布，从3月23日起所有课程转为网络授课，春假结束后学生不返校。随后，该校本科部部长又发消息，要求所有本科生在3月15日下午5点之前，全部搬离校园。
随后，在3月18日，他再次就新冠疫情发布了第二封公开信。他表达了对全校师生的感谢，并希望每位教职员工在疫情中坚强、相互理解，激励他们共抗疫情。
以下为原文翻译：（译文原载于三立新闻网）
亲爱的同事们：
当我准备今天早上的跑步时，我想到如何和刚好在外面的其他人们保持安全的距离，事实证明我是浪费精力，查尔斯河滨几乎空无一人。我有机会认真地思考，而一个人跑步，是我独自思考的过程。这些过程是当我认真地思考重大问题、撰写演讲稿，以及在此思考要和同事们说些什么的时候。今天，我决定只想说声：“谢谢”。
哈佛大学官网发布稿
最近发生事件的范围和规模，几乎超过我们想像。很难相信就在上周我们宣布了将学生迁出校园的计划之后。在八天之内，我们只有少数的学生留在宿舍。在本学期剩下的时间中，教学已经完全在线上进行。
哈佛校园中大型活动和小型聚会已经取消或是推延，并且所有办公室都已经预期清理完毕。所有这些努力，都需要每个人进行大量的规划、决策、项目工作，并且理解自己在做什么。
学生们很快收拾行囊，整个生活都打乱了。学生们说：“匆匆的来，匆匆的走”，甚至泪眼汪汪地匆匆告别；并且试图在艰难无比的情况之下，借由工作人员的协助，规划可能的返家计划。学生父母们也不得不匆忙帮助孩子回家，现在父母正在适应让哈佛学子再次在家中附近生活和学习。
在过去的一周之中，我目睹了许多善举，有些学生帮助了其他学生，学生志工协助善举，校友们加入其中协助的过程，为无法返家工作的学生，提供远距上课的地方。
师长们您的生活也被颠倒了。教师必须要将所有教学课程都转移到线上，掌握新的技术同时，也需要快速的重新编配课程。教师还必须弄清楚如何在也无法返回实验室之时，我们的图书馆和教师所需的学术资源，必须要在艰困的环境之中，保持教师研究计划的进展。
本校员工们投入了漫长的日夜，以便在大学激变的领域，进行彻底的改变。同时，我们生物医学界的教师正在和远方的合作伙伴不停地合作，为冠状病毒开发快速诊断、疫苗，以及治疗方案，而我们教学医院的医疗保健服务，提供第一线应变大流行所需的实际使用。不用实际到校上学的孩子，正在运用我们的Zoom会议，进行大学历史上最为有趣的会议。我想到这些工作依旧顺利地进行，这确实相当了不起。
此时此刻，全世界都在寻求哈佛大学、高等知识分子殿堂，以及各方面领域的卓越领导。您高效和卓越的行动，激励了高等教育领域的领导者采取果断的行动，并且产生正向的涟漪。
如果我们运气好的话，将激发全国其他部门采取了大胆的行动。我最近和麻省理工学院和斯坦福大学的校长一起呼吁，更多的社区采取有助于加速哈佛大学发展的措施。当我们终于有机会稍停一下，并针对社区所发生的状况进行反思之时，我们的号召将带来成功，将是值得祝福的。目前，请接受我最深切的谢意。在我从事高等教育的过程中，我从未见过像过去几周师生们在哈佛大学，表现出那样出色和坚毅的力度；而且我为成为群体成员而感到自豪。唯一令您感到惊讶的是群体成员的礼貌、谦逊，以及友善。
塔木德说：“挽救一条生命，等同于拯救整个世界。”当我们发现自己陷入困境之时，将无法核算您的行动，能够确保挽救的一切生命。正是这种不可思议的数字想法，让每天挽救生命的数字都在成长。让我有理由相近今天早上继续前进。愿正面的想法，在接下来的岁月当中，加快我们所有的拯救步骤。
感谢各位教师的持续关怀、谅解，以及耐心的工作，我们将共同面对接下来的挑战。
往期文章推荐
美签关闭，面临“失学”，部分大学更改录取决定日期，标化非必需
请先 后发表评论～