华族先辈下南洋各有各的原因，20世纪初南来的华人更多是为了改变自己和家族的命运，漂洋过海来到陌生的新土，能有亲族依靠落脚是幸运的，孤单无依者只能住在估俚间，熬过人地生疏的艰难年头，每个华人家庭都有一段鲜为人知的南来之路。

在丝丝街与文达街交界处有一栋26层高体量庞大的大楼，1970年代的现代建筑风格，在如今高楼林立的中央商务区并不显眼，当年却是这里的地标建筑，大楼入口处上方的实墙上，有鎏金的华英语双语名称——同荣大厦 （Tong Eng Building），“同荣”二字道出了业主的心声，他们是同荣兄弟有限公司的创办人张泰助（1912~1968）与张泰煌（1917~1994），这两位出生于福建惠安秀涂的兄弟，是张家移民至星洲的第一代。

新加坡同荣大厦。图片来源：http://origin.tongeng.com.sg/our-history/.

1937年冬，张家两兄弟为躲避战乱离乡，时年25岁的张泰助扬帆去了槟城，年仅20岁的张泰煌则来到星洲投靠姑母，这位姑母后来成了他的岳母。张泰煌之子张东孝回忆：“我和外祖母感情很深，我们全家都很感激她，没有她，我们也不会有今天。”究竟是怎样的因缘际会让秀涂张家在星洲落地生根开枝散叶？

嫁入林路家的姑母

张东孝的外祖母姓张，名面治，泰助泰煌唤她作“姑母”，这位惠安女子嫁给了南安后埔林路的第七个儿子金桔（又写作：金吉，字：瑞轩），随夫君南迁至星洲，住在林路家族后港四条石的鼎兴园中。正是这位林路家的媳妇接纳了南来的张泰煌，将他安顿在林宅，并在林家的福安砖厂工作，她很喜欢这个娘家的侄儿，几年后将爱女玉冰嫁给他。

在丈夫与独子去世后，张面治一直与泰煌一家同住，1965年5月2日逝世于张家加东宅邸，享年81岁，归葬于咖啡山。《南洋商报》报道其葬礼时称：“林府为本邦著名大家族，张泰助泰煌昆仲乃商业钜子，內外家均交游广阔。”张面治的葬礼执绋者众多，极为体面，林路12子谋晋与15子再生代表林家为七嫂，泰助泰煌代表张家为姑母，共同登报表达谢意。

新加坡张面治与张泰煌一家：张面治（左三）、张东孝（左四）与张泰煌（右四）。图片来源：张东孝。

1960年代泰助泰煌已是星马闻人，足以令张面治为自己的娘家感到骄傲，讣告中称她“系出名門，乃福建惠安張氏望族。”1968年3月3日张泰助去世，其荣哀录中亦称：“家本望族，世代多显宦巨贾。”据张东孝回忆，祖父过世的早，伯父与父亲受过初等教育，父亲写的一手好字，但没有机会读很多书，年少便往来台湾厦门走水做小买卖，在新加坡是白手起家。秀涂张家究竟是怎样的家族？家族成员讣告中的描述是溢美之词还是真实记录？

惠安秀涂云山张氏宗祠

惠安秀涂云山张家

惠安秀涂村紧邻大海，位于晋江与洛阳江交汇的入海口，扼守泉州湾一侧，以深水港闻名，曾是泉州港的重要部分。在星洲的惠安人曾说，“（秀涂）自古以来，是泉州对外交通中心。所有出洋番客，及回国华侨以及一切物资舍此莫由。”

从谷歌地图看惠安秀涂位置图：1. 秀涂村；2. 泉州老城区；3. 洛阳江；4. 晋江；5. 泉州湾；6. 秀涂港。

秀涂这一地名的由来，据说是因为当年港口装卸洋油（煤油）气味难闻被称为“臭土”，后美化为“秀土”，进而转为“秀涂”。秀涂人世代讨海为生，满清泉州海关在此设立分关，村中至今留有不少海关遗迹，有条铺着青石板的古街，两侧都是商铺。

惠安秀涂古街

秀涂人多姓“庄”和“骆”，然而，张氏却是这里最早的居民，后裔渐渐向海外移民，如今留下的人很少。实地勘测也印证这一点，云山张氏宗祠与泰助泰煌故居所在之地，是秀涂村最早开发的区域，位于古街西端靠近海岸，海关秀涂分关旧址就在故居西北处。据当地人说，张氏在旧码头靠海的地方曾有一排店屋，后来开辟海湾大道时拆掉了。

惠安秀涂泰助泰煌故居。背景中建筑为海关秀涂分关旧址。

泰助泰煌故居是惠安常见的石条砌筑四合院，坐北朝南，一进三开间，面积不大，后落屋顶为已坍塌大半的坡屋顶作法，其余为平屋顶。正中厅堂的木门刻有藏头联——“泰在外□心向祖，煌志献款修祖业”，从藏头联的“泰、煌”二字以及建筑制式推测，现存建筑是由泰煌寄钱回乡委托族亲所翻建。值得一提的是，故居入口需通过两户人家之间的通道才能进入，以闽南传统建筑布局来推测，这块土地是由张氏祖业析产而来。

正中厅堂木门上的“泰、煌”藏头联

求同荣的张氏兄弟

泰助泰煌的父亲张大顺与母亲吴氏较早离世，泰助十四五岁便开始往来台湾厦门走水，抚养弟弟长大，两人感情深厚。时人评价张泰助曰：“先生少而孤，丁年辍学，即从事货殖，克歧克嶷，身多历练，由是晓畅世事，通达人情。”1939年张泰助从槟城到星洲与弟弟一起打拼，两人从收购废品做五金买卖到制造锡罐，转型至建筑业与房地产开发，在商界与实业界皆颇有成就。

长兄如父的泰助在世时，较弟弟更多地出现在社交场合中，是同荣兄弟有限公司、东亚实业有限公司、泰山信托有限公司、协丰有限公司、长安珍厂有限公司、吉隆坡大亚制罐有限公司、大东企业有限公司、益世有限公司、马六甲州协安珍厂有限公司等多家公司的董事主席。他也活跃于本地华社，特别是与惠安人相关的组织中，曾担任惠安公会主席，是惠华国术研究社、同济医院、张氏总会等民间团体的执委或董事。

张泰助。图片来源：惠安公会纪念刊。

1968年张泰助瘁然离世，泰煌接替兄长成为同荣公司的掌舵人，积极参与民间社团活动。泰助长子东华中断在英国伦敦大学的学业，返回新加坡继承父业，随后堂弟东孝与弟弟东霖都由海外返回新加坡加入家族企业，同荣公司繁荣至今。

张泰煌。图片来源：同济医院纪念刊。

回望来时路已模糊

张泰助张泰煌离乡后，将与祖家的情感寄托在本地惠安社群，曾以父亲张大顺的名义在惠安公会设立奖助学金。另一方面，他们通过香港族亲延续与家乡的联络，为公益事业捐款，这一作法延续至张家第二代，张东孝曾多次返乡寻根。1993年，泰煌东华捐助秀江小学（原秀津小学）兴建校舍，2003年，东华东孝分别以各自父亲的名义再度捐款，新旧两栋教学楼中都有两间教室分别以张泰助和张泰煌命名。1999年秀涂云山张氏宗祠翻修，这两位堂兄弟也代表家族捐款。

2018年张东孝吴素琴夫妇在秀江小学泰煌室前合影

秀江小学的张泰助室

海外华人第二代与祖籍地的关联，与祖辈的情感记忆密切相关。由于第一代移民多忙于生计，鲜少谈及家族往事，随着一代人的凋零，祖辈来时路已模糊。然而，他们的南来之路是有迹可循的，祖厝的兴建是重构家族史的重要线索。泰助泰煌兄弟在星洲事业发达，感恩于姑母张面治的接纳，而秀涂张家与后埔林家的联姻，也极有可能是秀涂作为闽南重要港口所促成的，这些家族南来的轨迹构成新加坡华族多彩斑斓的历史。

ON-LABO在惠安秀涂所做的现场调查记录。图片来源：恩田重直。

遗憾的是，由于中国高速的城市化进程，闽南许多侨村面临拆迁问题，秀涂在被划为泉州台商投资区后，将进行大规模开发，许多新闽共同记忆将随着村落的消失而散去，如何及时挖掘与记录侨乡历史信息也是身在狮城的我们所要思量的。

END

原文题为

“南来之路：惠安秀涂云山张家”

刊登于《联合早报》

2020年7月23日“缤纷史探”