而且大家一定听过不少李白写酒的诗篇名句,比如 “花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”那么这首诗,写的就是李白月下独饮的场景,虽然是一个人喝闷酒,但是李白却在诗中写了一句“对影成三人”,那,这说的是哪三个人呢?
身居长安,却得不到重用,诗仙此时正是“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”。虽然谢娜这种理解方式不能算是错,不过小美还是觉得,毕竟是电视节目中,还是有必要认真地跟观众们说清楚“对影成三人”真正的意思有哪些种解法。
前言前几天回答了一个有趣的问题:为什么李白说“对影成三人”?不是二人么?我+影子?李白的这首诗我们先读一下:花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。 暂伴月将影,行乐须及春。 我歌月徘徊,我舞影零乱。 醒时相交欢,醉后各分散。
你可以认为,三人是指天上的月亮,地上的影子,和李白自己;你可以认为,三人是指杯中的倒影,地上的身影,和李白自己;你可以认为,三人是指天上的月亮,月中的嫦娥,和李白自己;你可以认为,三人是指天上的月亮,心中的佳人,和李白自己;你甚至可以认为,这三人根本就没李白什么事儿,可以是指任何
月下独酌四首·其一[ 唐 ] 李白原文,译文对照花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时相交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。