汉学家罗郁正的作品《K'uei Hsing: A Repository of Asian Literature in Translation》中,对“满江红”这个词牌的翻译就是“Full River Red”。
提起满江红,相信大家一定不会陌生,印象最深的恐怕就是小学时就早已背的滚瓜烂熟的《满江红·怒发冲冠》,多年过去,内容大家可能忘了大半,但肯定还能记起当初背诵这首词时被那慷慨激昂的词句调动起的心中豪情,以及在了解背后历史时的义愤填膺。