人出生之初,禀性本身都是善良的,天性也都相差不多,只是后天所处的环境不同和所受教育不同。在1827年担任法兰西研究院图书馆副馆长后翻译出《孟子》、《三字经》、《西厢记》、《白蛇传》、《老子道德经》、《天工开物》等中国典籍。