23年后，日本电影大师黑泽明，选取芥川龙之介的两部知名短篇小说《竹林中》与《罗生门》，进行杂糅改编，以小说《罗生门》中的场地与故事背景，讲述了《竹林中》的一桩扑朔迷离的杀人案件，构建自己享誉世界的电影《罗生门》。1950年，电影《罗生门》上映，随即在世界范围内引起巨大反响，成为有史以来第一部冲进世界影坛的亚洲电影，被誉为“最具价值的十部电影”之一。
