What's wrong with now?过会儿？现在为什么不行？What"s wrong?询问对方有何和不舒服，或不顺心的事？ —— What's wrong, Tom? —— I am just worried about tomorrow's driving test.
中式英语几乎存在于日常生活的方方面面，这些让人哭笑不得的表达。IthinkIcan't≠我认为我不行IthinkIcan't.当汉语里说“我想我不会”的时候，英语里面总是说“我不认为我会”，即通常采用倒装的方式。
