武当五侠张翠山与妻子殷素素流落海外整整十年，终于回到中土，又恰逢武当派掌门张三丰的百岁寿辰。各大门派纷纷以祝寿为名，上山逼问张翠山，金毛狮王谢逊现在何处，因为谢逊是张翠山的义兄，与张翠山一起漂流到冰火岛住了十年。
