刘振华,男,现年31岁,中共预备党员,二级警司警衔。自从事交警工作以来,刘振华一直钻研本职工作,逐渐成长为一名优秀的基层业务骨干,先后入选全省公安交管专家库及实战大练兵人才库、全市公安交管科技信息化人才库,服务于省市各级公安交管工作。
张翔,男,2011 年9月参加公安工作,一直在和平南路派出所从事治安民警工作。2020年10月,辖区居民报案电动车电池被盗,张翔在案发现场附近找到一个监控,通过四个多小时的视频蹲守,发现作案时间在凌晨四点,一可疑男子骑电动车在附近徘徊有重大作案嫌疑,于是民警一路追踪,最终确定了嫌疑人的落脚点,第二日凌晨,张翔及战友经过蹲守,抓获了正准备联系销赃的犯罪嫌疑人刘某,并现场查获经过拆分的电池组90组。