“给予”这个词是个常用词,常常出现在各类文章中。但是,由于不注意“给予”中的“给”的意义是什么,人们常常会把它读错。“给予”中的“给”,应当读作“jǐ”而绝对不能读作“gěi”。这里的“给”是“供给、供应”的意思,绝对不是“使对方得到某些东西或某种遭遇”的意思。
阅笔同乡京官,今冬炭敬②,犹须照常馈送;昨令李翥汉回湘,送罗家二百金,李家二百金,刘家百金,昔年曾共患难者也,前致弟处千金,为数极及,自有两江总督以来,无待胞弟如此之薄者,然处兹乱也,钱愈多则患愈大,兄家与弟家,总不宜多存现银现钱,每年兄敷一年之用,便是天下之大富,人间之大福矣,