北京法源寺中国从来不缺乏能永留青史的人物，纵然他们的一生在历史长河里不过是一朵小小的浪花，却激起无数中国人的心智，所谓星星之火、可以燎原，只要始终有人擎着火炬，散布火种，光和热就可以传承，这可能就是中华民族屹立不倒的根本原因吧。
左凌大姐说：“在独臂将军里面，我父亲的手术是做得最好的，因为他遇上了白求恩大夫。”我问她：“为什么是做得最好呢？”当了几十年医生的左凌大姐道：“你看，彭绍辉、贺炳炎这些独臂将军，他们的手臂都是在胳膊半截切断的，神经是截断的，一辈子都疼啊，老了遇到阴雨天气不吃止疼药很难挺得过去。
这张照片是日本人拍摄，前面是严阵以待的日本兵，所有的枪和炮都对准了一辆孤零零的国军战车，这辆孤零零的中国战车，正在冲向日军的阵地……旅日作家萨苏看到后第一反应是：“国破山河在”！一张令人潸然泪下的旧照，让我们想到国家危难时，那种视死如归的豪情！历史的星空里有他们的灵魂在闪耀！
Chinahas the oldest living tradition of poetry in the world, more than 3,000 years old, older than Homer's Iliad and Odyssey.中国有着世界上最古老的、迄今仍
不得不说，西安不是长安，现代不是唐代，现代人也不是唐代人。长安曾经在这里，但早已消失，化为另一个时空，一个遥远的梦。公园灯柱上的唐诗，几乎没有人读，唐城墙遗址雕刻的唐诗，也徒具纪念意义。但不少年轻女子穿着汉服，凤钗霞帔云髻高耸，手执团扇走在大街上，假装她们身在盛唐。
我国著名翻译家许渊冲先生诗意一生，他在翻译唐诗时坚持中国文化的美感，一句“From hill to hill no bird in flight， From path to path no man in sight”不仅再现原诗空灵意境，也保留了唐诗对仗之美。
andGrandmother Jia’s palanquin was well on the way to the temple before the last passengers in the rear had finished taking their places. A
【合璧儿按】海外十几年，听到的最让小编汗颜的一句话就是“你们中国人都西化了，我们（外国人）在帮助你们认识到中国文化的重要”。今天分享的英译版《杜甫诗集》 和翻译过程中的点滴细节又一次触动小编作为海外华人家长的敏感神经。
“?如羿射九日落，矫如群帝骖龙翔”一句，纪录片中翻译为“Whenshe bent back, you saw nine suns falling shot down by Yi, the god of archers/When she leapt, you imagined go
“㸌如羿射九日落，矫如群帝骖龙翔”一句，纪录片中翻译为“Whenshe bent back, you saw nine suns falling shot down by Yi, the god of archers/When she leapt, you imagined go
Grieved over the years， flowers make us shed tears;Words from household are worth their weight in gold.
Chinahasthe oldest living traditionof poetry in the world, more than 3,000 years old, older than Homer's Iliad and Odyssey.中国有着世界上最古老的、迄今仍在活
