海外网2015-04-08 13:14:52中国飞人刘翔（资料图）海外网4月8日电 在远离赛场两年多之后，中国飞人刘翔4月7日下午5点通过其个人微博正式宣布退役。在微博长文《我的跑道！我的栏！》中，刘翔写道：“从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。
泉谷骏介作为日本跨栏一哥，在比赛中输了之后还说出这样消极的言论，也引起很多人的关注，日媒针对性报道，同时日本网友也怒斥泉谷骏介，称看看中国传奇选手刘翔，亚洲人和黄种人也可以在奥运会和世锦赛取得成功，如果泉谷骏介这样抱怨的话，真的就该原地退役。
“飞人刘翔”想必已经是刻在国人记忆里的一个经典形象了，当年，刘翔凭借着12秒91的成绩，在2004年雅典奥运会上大放异彩，成功追平了科林.杰克逊的世界纪录，不仅成为了中国的骄傲，就是为所有的黄种人争了一口气。
不管骂也好，捧也好，喜欢也好，痛恨也好，他的地位和影响力是巨大的，对中国的跨栏事业付出很多，值得尊重和欣赏。从2004的辉煌，2008的退赛到2012的跌倒，刘翔的身上虽然争议颇多，但其职业生涯所取得的成绩却是不容抹杀。
刘翔若生在美日不会遭群氓诋毁郁达夫在鲁迅追悼会上说：“一个没有英雄的民族是可悲的奴隶之邦，一个有英雄而不知尊重的民族则是不可救药的生物之群。”刘翔本是上天对吾国与吾民的馈赠，可是我们却消受不起这份大礼。昨天的吹捧就是今天的诽谤。英雄被竖起又被打倒，宛如保龄球场上的木瓶。
在观众看来，比赛前还活蹦乱跳的刘翔到了赛场上，却莫名其妙的变得一瘸一拐，一时间，各种谩骂呼啸而来。黄种人在田径赛场上历来不如黑种人，刘翔的对手是约翰逊，他和约翰逊共交锋十次，但刘翔一直是第二名，刘翔不甘心一直看着对手的背影，他在心中暗下决心，一定要为黄种人正名。
21世纪经济报道记者 易佳颖，实习生裘东颖、刘禹希 上海报道又是一年奥运季，在新秀选手各自精彩的同时，一些老选手也借时势悄然“翻红”，在网络社区有着不小的讨论度。此前，刘翔入驻小红书炒热了一波话题。7月22日，他在小红书的个人号@我是刘翔已经有了接近12万的粉丝。
世界田联给予刘翔高度的评价：“2004年奥运会冠军、2007年世锦赛冠军、2008年室内世锦赛冠军，在2004年以12.91秒平了世界纪录，两年后以12.88秒佳绩打破了世界纪录，这一纪录保持了两年，刘翔是世界体育最伟大的巨星之一。”
北京时间昨天下午5点整，刘翔通过微博发出一条长微博，宣布自己正式退役。作为2004年雅典奥运会冠军，“翔飞人”在经历了北京和伦敦两次伤退后终于说了再见，媒体、赞助商和田管中心都为他和他的新生活送上祝福。
刘翔的大名谁人不知？当年在雅典奥运会上，男子110米栏的决赛上，清一色的黑人中间却有一抹黄色。那就是中国人刘翔，谁都没想到这个年轻的小伙子能在一众黑人里跑成第一。甚至还破了世界纪录，整整20年过去了，至今这个记录还在保持在巴黎奥运会上无人能够打破。
