“历尽千帆,归来仍是少年”实在太适合用在比伯身上。曾经那个用小奶音唱着“baby baby baby oh”的小男孩一出道就万众瞩目,10次提名格莱美,2016年最终凭借《Where Are U Now》 获得最佳舞曲录制奖。在今年10月份他发布的单曲《Lonely》中,比伯回顾了这一路走过的路。
引言: 男人不管多大,归来仍是少年。刚才看《非诚勿扰》,有一男嘉宾诉说自己的感情史, 有过一段婚姻,但结婚两年的时候,还没进入状态,懵懵懂懂的,心里想的全是工作和玩耍,最后和妻子渐行渐远,导致分手。他总结自己婚姻的失败之处,就是“晚熟”。
“我还是从前那个少年,没有一丝丝改变,”这首由内蒙古呼兰浩特歌手梦然演唱的歌曲曾经在网络上爆火。这首歌的表层受众是年轻人,可实际受众却是广大中年人。因为经历岁月洗礼、时光磋磨的中年群体更能理解歌词的深层含义,同时也能从中找回自己逝去的青春,重新明确前进的方向与目标。
尾崎丰17岁出道,26岁就英年早逝,至于死因,至今是谜。在最新的综艺节目里,谢霆锋与丁真在天空之城的理塘扬鞭策马,眼神清澈,不禁让人感慨万千:“愿你出走半生 归来仍是少年”说的大概就是谢霆锋这样的人吧!
说出来大家可能不信,王俊凯现在虽然已经是一个二十几岁的成年人了,却仍然充满童真,他会把长达几千集的海贼王看了一遍又一遍,会大声喊“自己是要成为海贼王的男人”,入行那么多年,他仍然像个没有长大的孩子一样,中二,热血,对未来充满了期待,少年感十足的他怀着自己的纯真在这个不平凡的世界里闯荡。
互联网上有一句话非常有名,我们在各种地方都能见到它的身影,就是这句:出走半生,归来仍是少年。当然,我们还可以进一步意译,翻得更文艺范一些:Years may wrinkle my skin, but will never wrinkle my soul.