“存在即合理”,源出于黑格尔的《法哲学原理》,黑格尔是德国哲学家,这句话原文自然是德语,原文如下:Was vernünftig ist, das ist wirklich, und was wirklich ist, das ist vernünftig。
und was wirklich ist, das ist vernuenftig,翻译成英文是:What is rational is actual and what is actual is rational。