“轻舟已过万重山”，起初被挪用在腾格尔演唱《半个喜剧》中当做一句歌词，后来《长安三万里》中，李白泛舟于江上，随即喊出这句诗，随后，香港演员车保罗模仿动画人物李白，一袭白衣，在竹筏上，轻松愉快的喊出这句话，洒脱的笑容，让无数网友为之动容。
《长安三万里》爆火，真的是年少不懂“轻舟已过万重山”只以为李白游山玩水，读懂已是诗里人！小时候，正如听情歌一样，“初识不知曲中意，再听已是曲中人”，这是对李宗盛的评价！初识，不过几岁模样，只当李白是游山玩水，浪漫不已！长大后才知道，原来这是历尽沧桑的感慨！什么是轻舟已过万重山？
