真人版《小美人鱼》选用了黑人演员海莉·贝利出演小美人鱼，在不少观众看来，这是迪士尼为了迎合“政治正确”的一次选角，不仅与安徒生童话《海的女儿》里的描述不相符合，也与迪士尼1989年动画版《小美人鱼》里的美人鱼形象大相径庭。
《海的女儿》是安徒生创作的童话，也叫《人鱼公主》，首次出版于1837年。这部作品流传甚广，从丹麦首都哥本哈根入海口礁石上的美人鱼铜像可见一斑。安徒生是丹麦人，他出身贫苦，父亲是鞋匠，母亲是佣人。在他11岁时，父亲病逝，母亲改嫁。
主要是被宣传语吸引，“240段关于蓝的诗意哲思”“21世纪的《恋人絮语》”，碎片式的书写总是能引起我的好奇，渐进式的探索非常迷人，在罗兰·巴特《恋人絮语》之外，泰戈尔的《飞鸟集》、布劳提根的《在西瓜糖里》、耶利内克的《我们是诱鸟，宝贝》，以及托卡尔丘克的《云游》，都是我非常喜欢的作品;
