Chapter.07第七章 容易误解 Chapter.07第七章 容易误解 容易误解是中国人显著的天性。外国人在对作为思想载体的汉语有了足够的了解之后,他就会发现这一点。别人听不懂他的中国话,这也使他痛苦而惊讶。
我国的传统语言是汉语,是五千年历史文化的缩影,是所有中国学生都必须要掌握的。这些外国人学习汉语的样子,像极了我们学习英语的样子,还用梗图吐槽中文实在难学,不愧是世界上最难学的语言之一,很多网友看后心生怜悯,直言道:天道有轮回,苍天饶过谁。
语言、文字是人类文明的代表,是经过漫长岁月的沉淀和总结,形成了各国不同文化底蕴。现在社会上还有一些人抬高西方文化,贬低自己国家的传承,用几百年的文明来和我们五千年的文化传承做比较,殊不知是自行见浊,不知深浅。
都说中文才是世界上最难学的语言,那么歪果仁如果非要作死学中文,到底能不能达到中国人的水平呢?一位学了16年中文的英国人要开始吐槽了。究竟他中文说的怎么样?歪果仁学中文真的能找到合适的资源吗?听他讲讲自己学中文的故事文|李轶睿,高频交易、策略与算法制作、中国迷我只能讲个人体验。
首先,问大家一个问题,咱们自己觉得汉语听起来咋样?这个问题很难回答,因为汉语(普通话)作为我们的母语,我们身处这个语言环境中,很难也没办法去评价,因为没有参考标准!我们只会说这个人嗓音很有磁性,或者发音字正腔圆,不可能说这个人说话很难听!
9月23日,环球时报微博消息,被指种族歧视和恶毒侮辱中国人的瑞典SVT电视台的一档名为“SVT Nyheter”(STV新闻)的"政治讽刺脱口秀"节目,今天回应称被指辱华的内容"明显是幽默",他们还表示只要会说瑞典语的人就都明白这是幽默,但这自然也需要掌握足够的语言技巧。