近日，a站有位网友将李小龙的一封信件曝光，这封信是李小龙写给朋友威廉（william）的。在这封信中，李小龙直言，自己已经对中国传统武术失去信心，觉得中国几乎所有流派的武术，几乎全都是假把式。这封信一经曝光，迅速引起大量网友的关注，很多人都不敢相信这是李小龙说的。
译者按：今年是李小龙先生（1940.11.27-1973.7.20）逝世七十五周年，各地都有纪念活动举办。在译者看来，纪念，应该是走进这个人，真正去观察他，而不应只是听闻那些套话。至于如何走进？或许可以从他的笔记、信件开始。
有这么两句话“有华人的地方，就有邓丽君的歌声”“有中国功夫的地方，就有李小龙的身影”。的确，邓、李二人可以说是全世界知名度最高的中国人了。与邓丽君相比，李小龙吃过的苦更多，话题度也更高。1940年11月27日，李小龙生于美国旧金山，祖籍广东顺德。
此外，还可以一窥李小龙在面临诸般挑战时与爱妻琳达的往来通信，从中了解到他和家人分隔两地的痛苦，他对孩子的深爱及打心眼里的自豪感，他为终能以一己之力养家的喜悦，他对 20 世纪 60 年代末那些“喷气机阔佬”的失望，以及他和一些名人的交情、友谊，包括罗曼·波兰斯基、詹姆斯·柯本和史蒂夫·麦奎因。
李小龙大家好，我是兰台。今天兰台要和大家聊一聊有“功夫之王”之称的李小龙先生是怎么样评价传统武术的。虽然在互联网上许多人都把李小龙先生宣传为传统武术的集大成者，甚至不少朋友都用李小龙作为反驳“传统武术不能实战”的例子，但是真实的李小龙看待传统武术的情况是很复杂的。
集中展出李小龙亲笔中文信等文物级珍品，涵盖粤剧、民俗、功夫体验、美食等交互式体验……如今，顺德区均安镇有了一个文旅体验好去处！自2020年顺德均安“功夫小镇”成功入选广东省特色小镇培育库，当地加快推进功夫小镇相关项目的建设步伐。
同样在6月，《李小龙信札》出版，这本信札集记载了从赴美国求学到在香港逝世之间的十五年时光，李小龙写给家人、师长、朋友、弟子、同行和影迷的138封信札，从这些信札中，我们得以领略一代传奇巨星背后那平凡而细腻的普通人的生活，更加接近李小龙的精神世界。
许多外国人可能之前从未去过中国，但他们对中国人的印象中一定有一条：中国人都会功夫。王小波曾在《沉默的大多数》中写道，自己在美国留学时，很少被人抢劫，因为在那些黑人眼中，中国人都是会功夫的，不好惹。之所以外国人大都会有如此刻板的印象，全都归结于一个人，李小龙。
