四川话里有许多和普通话不一样的称谓词,比如称呼奶奶为“婆婆”,称呼父亲为“老汉儿”(“汉”读二声),称呼老婆为“堂客”或者“老嬢儿”等等,称呼曾祖父、曾祖母为“祖祖”,称呼父亲的兄弟为“X爸”而不是叔伯等等。
现在,“幺儿”“幺女”已经不特指家里最小的孩子,而是成为了一种爱称。川话深领域。旧时,每到栽秧时节,川西北农民每日习惯在三餐之间加点心,谓之“幺台”。这些干活中间用来“打尖”的食物,一般由主人家给干活的人送到田间,叫“送幺台”或“打幺台”。克非《春潮急》三十六:“只要给我干,我一天办两个幺台,外加一份粉子醪糟儿!”
第一节 发音(一)声母变异【jí】吸“xí”的音变。歇后语:“屙屎吸烟——前呼后拥(涌)”,比喻前面有人吆喝开路,后面有人簇拥护卫。【jiāng】广安人常把“刚才”、“刚刚”、“刚好”等词语中的刚“gāng”音读成“jiāng”。而在其他语言环境中发音不变。
湖广填四川中,岷江以东以北,湖南、湖北的移民先覆盖了重庆,继续朝西,到达成都。这些移民分布在重庆、南充、成都以及成都的东北,他们形成的四川方言,就叫“湖广话”。岷江以西以南,张献忠带来的战争破坏小一些,移民少,明代以前存在的四川方言得以保存。
其实大多数泸州人不可能不知道“刹角”和“幺不到台”的意思,这两句四川方言,应该是整个四川通用,可能每个地方发音略有差别,但是意思肯定一样,“刹角”是结束了,一般指一个事情完毕收场,“幺不到台”对应“幺台”本来“幺台”是指川戏结束,但是幺不了,就是结束不了,也指这个人拽的很,不好收场,甚至衍生出很高傲的意思。
春今天都腊月27了!说到过年,我们总是百感交集,尤其是走亲戚面对七大姑八大姨,看着各种“纷繁复杂”的脸孔,却叫不出名字,让人内心几乎是崩溃的!那么,问题来了!你还晓得你家亲戚些用原汁原味的四川话咋个喊吗?
省气象台发布强对流天气预报预计11日晚上至12日晚上,盆地大部有一次雷雨天气过程,普遍有4-5级阵风,其中盆地中西部和南部的部分地方风力可达6级以上;降雨分布不均,雅安、乐山、眉山、宜宾、泸州、广安、南充、达州、巴中、广元10市和绵阳、德阳、成都3市西部有分散性中到大雨,局地可达
四川方言,身体部位:定子,坨子,皮坨耳屎螺丝拐毛嘚,赖毛眼眨毛颈行手杆胛孔,噶肢窝手指妹儿肋巴骨肚鸡眼儿克西头儿倒拐子沟子脑壳嘎嘎脚jio板手板心指甲盖,指甲壳儿格蚤风相壳舍子副词:算球老纳闷是说假巴意思,假打紧到二回铲铲,锤子,毛啥子,爪子怎么办莫来头几哈、搞搂时屁相干,管你屁事,管你毛事晓得不成在憋憋一哈将将将就。