原文上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居，善地；心，善渊；与，善仁；言，善信；政，善治；事，善能；动，善时。夫唯不争，故无尤。译文最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。
读书笔记一则上善若水文/张玉环“上善若水”典出.：春秋.老子巜道德经》原文：上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。释义：最好的品行就像水。水善于滋养万物而不争功德，能够在众人都厌恶的环境中安居乐业，所以它就接近于道的境界。
最高的善就像水一样，水善于滋润万物却不与其争长短。它总是停留在众人不愿去的低洼之地，这种品德，最接近于“道”。上善的人总是甘居卑下的环境，心胸善于保持沉静而深远博大，待人善于相助、真诚可亲，说话善于守信诺言，为政善于治理，办事善于发挥所长，行动善于把握时机。
